Yǐsaìyàshū 25:2

2 Nǐ shǐ chéng biàn wèi luàn duī , shǐ jiāngù chéng biàn wèi huāng chǎng , shǐ waìbāngrén gōngdiàn de chéng , bú zaì wèi chéng , yǒngyuǎn bú zaì jiànzào .

Yǐsaìyàshū 25:2 Meaning and Commentary

Isaiah 25:2

For thou hast made of a city an heap
Which is to be understood, not of Samaria, nor of Jerusalem; rather of Babylon; though it is best to interpret it of the city of Rome, as Jerom says the Jews do; though they generally explain it of many cities, which shall be destroyed in the times of Gog and Magog, as Aben Ezra and Kimchi; and so the Targum has it in the plural number; perhaps not only the city of Rome, but all the antichristian states, the cities of the nations, all within the Romish jurisdiction are meant; which shall all fall by the earthquake, sooner or later, and become a heap: [of] a defenced city, a ruin;
or, "for a fall" F3; the same thing is meant as before: it designs the fall of mystical Babylon or Rome, called the great and mighty city, ( Revelation 18:2 Revelation 18:10 ) : a palace of strangers;
which Kimchi interprets of Babylon, which, he says, was a palace to the cities of the Gentiles, who are called strangers; and it is said, that that city was originally built for strangers, that dwelt in tents, in Arabia Deserts; but it is best to understand it of Rome, as before, which is the palace of such who are aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, who have introduced a strange religion, and are the worshippers of strange gods, ( Daniel 11:38 Daniel 11:39 ) . The Targum renders it,

``the house of the gods of the people in the city of Jerusalem;''
and this will be made to be no city, it shall never be built;
any more, when once it is destroyed, signified by the angels casting a millstone into the sea, which shall never be taken up again, or found more, ( Revelation 18:21 ) .
FOOTNOTES:

F3 (hlpml) "in lapsum".

Yǐsaìyàshū 25:2 In-Context

1 Yēhéhuá a , nǐ shì wǒde shén . wǒ yào zūnchóng nǐ , wǒ yào chēngzàn nǐde míng . yīnwei nǐ yǐ zhōng xìn chéngshí xíng guo qímiào de shì . chéngjiù nǐ gǔ shí suǒ déng de .
2 Nǐ shǐ chéng biàn wèi luàn duī , shǐ jiāngù chéng biàn wèi huāng chǎng , shǐ waìbāngrén gōngdiàn de chéng , bú zaì wèi chéng , yǒngyuǎn bú zaì jiànzào .
3 Suǒyǐ gāngqiáng de mín , bì róngyào nǐ . qiángbào zhī guó de chéng , bì jìngwèi nǐ .
4 Yīnwei dāng qiángbào rén cuībī rén de shíhou , rútóng bàofēng zhí chuī qiáng bì , nǐ jiù zuò pínqióng rén de bǎo zhàng , zuò kùnfá rén jí nán zhōng de bǎo zhàng , zuò duǒ bàofēng zhī chù , zuò bì yán rè de yīn liáng .
5 Nǐ yào yēzhì waìbāngrén de xuān huá , hǎoxiàng gān zào dì de rè qì xià luō , jìnzhǐ qiángbào rén de kǎi gē , hǎoxiàng rè qì beì yún yǐng xiāohuà .
Public Domain