Yǐsaìyàshū 25:5

5 Nǐ yào yēzhì waìbāngrén de xuān huá , hǎoxiàng gān zào dì de rè qì xià luō , jìnzhǐ qiángbào rén de kǎi gē , hǎoxiàng rè qì beì yún yǐng xiāohuà .

Yǐsaìyàshū 25:5 Meaning and Commentary

Isaiah 25:5

Thou shalt bring down the noise of strangers
Such as are strangers to God and godliness, to Christ, his Gospel, and truths, to the Spirit and his operations of grace; the clamour and noise of such against true religion, and the professors of it, their persecuting rage and fury, this the Lord in his own time will bring down, and cause to cease, and it shall be heard no more: as the heat in a dry place:
which parches the earth, and burns and dries up the grass and fruits of it; to which persecution is compared: [even] the heat with the shadow of a cloud;
as that is brought down, and caused to cease by the shadow of a cloud, sheltering from the scorching beams of the sun, and by letting down rain, which moistens the earth; so the Lord protects his people from the fury of persecution, and abates it by the interposition of his power and providence; and at last puts an end to it: the branch of the terrible ones shall be made low;
meaning the most eminent of them; a branch being put for a most eminent person, ( Isaiah 4:2 ) ( Psalms 80:15 ) perhaps the pope of Rome is meant, the head of the antichristian party, the principal of the terrible persecutors, who shall be brought low and destroyed by Christ, at his coming. Some render it, "the song of the terrible ones shall be brought low" F4; it will be brought a note lower; their triumphing will be at an end; the voice of harpers and musicians, of pipers and trumpeters, will be heard no more among them; but instead thereof weeping and howling, ( Revelation 18:9 Revelation 18:11 Revelation 18:18 Revelation 18:22 Revelation 18:23 ) .


FOOTNOTES:

F4 (hney Myuyre rymz) "cantus fortium humiliabitur, vel humiliabit se", Vatablus; see Cant. ii. 12.

Yǐsaìyàshū 25:5 In-Context

3 Suǒyǐ gāngqiáng de mín , bì róngyào nǐ . qiángbào zhī guó de chéng , bì jìngwèi nǐ .
4 Yīnwei dāng qiángbào rén cuībī rén de shíhou , rútóng bàofēng zhí chuī qiáng bì , nǐ jiù zuò pínqióng rén de bǎo zhàng , zuò kùnfá rén jí nán zhōng de bǎo zhàng , zuò duǒ bàofēng zhī chù , zuò bì yán rè de yīn liáng .
5 Nǐ yào yēzhì waìbāngrén de xuān huá , hǎoxiàng gān zào dì de rè qì xià luō , jìnzhǐ qiángbào rén de kǎi gē , hǎoxiàng rè qì beì yún yǐng xiāohuà .
6 Zaì zhè shān shang wàn jūn zhī Yēhéhuá , bì wèi wàn mín yòng féi gān shè bǎi yánxí , yòng chénjiǔ hé mǎn sui3 de féi gān , bìng chéng qīng de chénjiǔ , shè bǎi yánxí .
7 Tā yòu bì zaì zhè shān shang , chúmiĕ zhēgaì wàn mín zhī wù , hé zhē bì wàn guó méng liǎn de pàzi .
Public Domain