Yǐsaìyàshū 29:14

14 Suǒyǐ wǒ zaì zhè bǎixìng zhōng yào xíng qímiào de shì , jiù shì qímiào yòu qímiào de shì . tāmen zhìhuì rén de zhìhuì , bìrán xiāomiè , cōngming rén de cōngming , bìrán yǐncáng .

Yǐsaìyàshū 29:14 Meaning and Commentary

Isaiah 29:14

Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work
among this people
Because of their hypocrisy and formality, their regard to men, their doctrines and commandments, and not to the will and word of God, therefore he determines "to deal marvellously with this people": [even] a marvellous work, and a wonder;
that is, something exceedingly marvellous, which would be matter of astonishment to everyone that observed it; and is as follows: for the wisdom of their wise [men] shall perish, and the understanding
of their prudent [men] shall be hid;
and be no more: this was eminently fulfilled in the wise men, the doctors and learned Rabbins of the Jews; and they themselves own F24, that, from the time the temple was destroyed, the wise men became like to Scribes, and the Scribes to those that looked after the synagogues, and these became like the common people, and they grew worse and worse: and Maimonides acknowledges F25, that this respects their present case; he says, when the Heathen princes destroyed their best things, took away their wisdom, and their books, and killed their wise men, they became ignorant and unlearned; which evil God threatened them for their iniquities, as is said in this passage: and also this had its accomplishment in the wise philosophers of the Gentiles; see ( 1 Corinthians 1:18-20 ) .


FOOTNOTES:

F24 Misna Sota, c. 9. sect. 15.
F25 More Nevochim, par. 2. c. 11. p. 212.

Yǐsaìyàshū 29:14 In-Context

12 Yòu jiāng zhè shū juǎn jiāo gĕi bù zhì zì de rén , shuō , qǐng niàn ba . tā shuō , wǒ bù zhì zì .
13 Zhǔ shuō , yīnwei zhè bǎixìng qīnjìn wǒ , yòng zuǐchún zūnjìng wǒ , xīn què yuǎn lí wǒ . tāmen jìngwèi wǒ , bú guo shì lǐngshòu rén de fēnfu .
14 Suǒyǐ wǒ zaì zhè bǎixìng zhōng yào xíng qímiào de shì , jiù shì qímiào yòu qímiào de shì . tāmen zhìhuì rén de zhìhuì , bìrán xiāomiè , cōngming rén de cōngming , bìrán yǐncáng .
15 Huò zāi , nàxiē xiàng Yēhéhuá shēn zàng móu lüè de , yòu zaì ànzhōng xíngshì , shuō ,shuí kànjian wǒmen ne . shuí zhīdào wǒmen ne .
16 Nǐmen bǎ shì diāndǎo le , qǐ kĕ kàn yáo jiàng rú ní ma . beì zhìzuò de wù , qǐ kĕ lún zhìzuò wù de shuō , tā méiyǒu zhìzuò wǒ . huò shì beì chuàngzào de wù lún zàowù de shuō , tā méiyǒu cōngming .
Public Domain