Yǐsījiēshū 31:3

3 Yàshù wáng céng rú Lìbānèn zhōng de xiāng bǎi shù , zhī tiaó róng mĕi , yǐng mì rú lín , jíqí gāo dà , shù jiān chārù yún zhōng .

Yǐsījiēshū 31:3 Meaning and Commentary

Ezekiel 31:3

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon
Here grew the tallest, most stately, broad and flourishing ones. This sense is, that he was as one of them; comparable to one, for his exaltation and dignity; for the largeness of his dominion, the flourishing circumstances of it, and its long duration; that empire having lasted from the times of Nimrod unto a few years of the present time; for this is to be understood, either of the monarchy itself, or of Esarhaddon; or rather of Chynilidanus, or Saracus, the last king of it. The Septuagint, and Arabic versions render it the "cypariss" in Lebanon; but not that, but the cedar, grew there, and which best suits the comparison: with fair branches;
meaning not children, nor nobles, nor subjects; but provinces, many and large, which were subject to this monarch: and with a shadowing shroud;
power, dominion, authority, a mighty army sufficient to protect all that were under his government, and subject to it: and of an high stature:
exalted above all the kings and kingdoms of the earth: and his top was among the thick boughs;
his kingly power, headship, and dominion, was over a multitude of petty princes and states, comparable to the thick boughs and branches of a tree: or, "among the clouds"; as the Septuagint and Arabic versions render it; above the heights of which the Assyrian monarch attempted to ascend, ( Isaiah 14:14 ) ( Daniel 4:10-12 ) .

Yǐsījiēshū 31:3 In-Context

1 Shí yī nián sān yuè chū yī rì , Yēhéhuá de huà líndào wǒ shuō ,

2 Rénzǐ a , nǐ yào xiàng Āijí wáng fǎlǎo hé tāde zhòngrén shuō , zaì wēi shì shang shuí néng yǔ nǐ xiāng bǐ ne .

3 Yàshù wáng céng rú Lìbānèn zhōng de xiāng bǎi shù , zhī tiaó róng mĕi , yǐng mì rú lín , jíqí gāo dà , shù jiān chārù yún zhōng .

4 Zhòng shuǐ shǐ tā shēng zhǎng . shēn shuǐ shǐ tā zhǎngdà . suǒ zāi zhī dì yǒu jiāng hé wéi liú , chà chū de shuǐ dào yán dào tiānyĕ zhū shù .

5 Suǒyǐ tā gāo dà chāo guō tiānyĕ zhū shù . fā wàng de shíhou , zhīzǐ fán duō , yīn dé dà shuǐ zhī lì zhī tiàozhǎng zhǎng .