Yǐsījiēshū 34:21

21 Yīnwei nǐmen yòng xié yòng jiān yōngjǐ yīqiè shòuruò de , yòu yòng jiǎo dǐ chù , yǐzhì shǐ tāmen sì sǎn .

Yǐsījiēshū 34:21 Meaning and Commentary

Ezekiel 34:21

Because ye have thrust with side and with shoulder
As the stronger cattle do the lesser: and pushed all the diseased with your horns;
as horned cattle do those they dislike, and bear an antipathy to; which to do to the diseased is great cruelty: sheep, it is said, will take some care of those that are diseased among them, and bring them to places of sunshine and shelter; but here the horned part of the flock, and in health, are represented as acting a barbarous part to the weak and diseased: this may denote such as are in power and authority, using it to the hurt and detriment of those that are under them, and whom they should relieve and protect: it may be applied to the anathemas and excommunications of the Jews, who pronounced those an accursed and ignorant people that believed in Christ, and expelled such out of their synagogues that professed his name; and to their persecutions of the apostles and first Christians: till he have scattered them abroad;
or "without" F19; that is, without the land. The Targum is,

``through the provinces;''
obliged them to quit their country, and go unto other parts, as the first preachers of the word did; who, upon the persecution at the death of Stephen, were scattered abroad everywhere, ( Acts 8:1 Acts 8:4 ) .
FOOTNOTES:

F19 (huwxh la) "foras", Junius & Tremellius, Piscator, Polanus, Cocceius, Starckius,

Yǐsījiēshū 34:21 In-Context

19 Zhìyú wǒde yáng , zhǐ dé chī nǐmen suǒ jiàntà de , hē nǐmen suǒ jiǎo hún de .
20 Suǒyǐ , zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ bì zaì féi yáng hé shòu yáng zhōngjiān shīxíng pànduàn .
21 Yīnwei nǐmen yòng xié yòng jiān yōngjǐ yīqiè shòuruò de , yòu yòng jiǎo dǐ chù , yǐzhì shǐ tāmen sì sǎn .
22 Suǒyǐ , wǒ bì zhĕngjiù wǒde qún yáng bú zaì zuò lüè wù . wǒ yĕ bì zaì yáng hé yáng zhōngjiān shīxíng pànduàn .
23 Wǒ bì lì yī mùrén zhào guǎn tāmen , mù yǎng tāmen , jiù shì wǒde púrén Dàwèi . tā bì mù yǎng tāmen , zuò tāmende mùrén .
Public Domain