Yǐsījiēshū 34:30

30 Bì zhīdào wǒ , Yēhéhuá tāmende shén shì yǔ tāmen tóng zaì de , bìng zhīdào tāmen Yǐsèliè jiā shì wǒde mín . zhè shì zhǔ Yēhéhuá shuō de .

Yǐsījiēshū 34:30 Meaning and Commentary

Ezekiel 34:30

Thus shall they know that I the Lord their God am with them,
&c.] Granting them his gracious and powerful presence, by all the above instances of his goodness and favour to them: and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord
God:
and not utterly cast off, as they seemed to be; the divine Shechinah now being returned to them, which had departed from them; the "loammi" that was written on them being now wiped off from them.

Yǐsījiēshū 34:30 In-Context

28 Tāmen bì bú zaì zuò waìbāngrén de lüè wù , dì shang de yĕshòu yĕ bú zaì tūn chī tāmen . què yào ānrán jūzhù , wú rén jīngxià .

29 Wǒ bì gĕi tāmen xīngqǐ yǒumíng de zhí wù . tāmen zaì jìng neì bú zaì wèi jīhuāng suǒ miè , yĕ bù zaì shòu waìbāngrén de xiūrǔ ,

30 Bì zhīdào wǒ , Yēhéhuá tāmende shén shì yǔ tāmen tóng zaì de , bìng zhīdào tāmen Yǐsèliè jiā shì wǒde mín . zhè shì zhǔ Yēhéhuá shuō de .

31 Nǐmen zuò wǒde yáng , wǒ cǎo cháng shang de yáng , nǎi shì Yǐsèliè rén , wǒ yĕ shì nǐmen de shén . zhè shì zhǔ Yēhéhuá shuō de .