Yǐsījiēshū 38:19

19 Wǒ fā fènhèn hé liè nù rú huǒ shuō , nà rì zaì Yǐsèliè dì bì yǒu dà zhèndòng ,

Yǐsījiēshū 38:19 Meaning and Commentary

Ezekiel 38:19

For in my jealousy, and in the fire of my wrath, have I
spoken
Not against his people Israel, but against Gog, who had thought evil against them, and now was about to put it in practice; and therefore in zeal for his own glory, and for the good of his people, and in indignation against his and their enemies, he declares, resolves, and determines: surely in that day there shall be a great shaking in the land of
Israel;
not a consternation among the people of Israel frightened at the armies of Gog, and the terrible appearance they shall make, and the devastations they threaten; but in Gog himself, and his army, through the wrath of God upon them, and the vengeance he will take of them in the land of Israel, they will enter upon to destroy; not but that there may be some dread in the minds of the Jews upon the appearance of so formidable an army in their land: this shaking, according to Jarchi, will be by thunder and lightning. Kimchi understands it of an earthquake, in a literal sense, and compares with it ( Zechariah 14:4 Zechariah 14:5 ) , see also ( Revelation 16:18 ) , which speaks of an earthquake that will be about this time.

Yǐsījiēshū 38:19 In-Context

17 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ zaì gǔ shí jiè wǒde púrén Yǐsèliè de xiānzhī suǒ shuō de , jiù shì nǐ ma . dāng rì tāmen duō nián yùyán wǒ bì daì nǐ lái gōngjī Yǐsèliè rén .
18 Zhǔ Yēhéhuá shuō , gē gé shang lái gōngjī Yǐsèliè dì de shíhou , wǒde nùqì yào cóng bíkǒng lǐ fāchū .
19 Wǒ fā fènhèn hé liè nù rú huǒ shuō , nà rì zaì Yǐsèliè dì bì yǒu dà zhèndòng ,
20 Shènzhì hǎi zhōng de yú , tiānkōng de niǎo , tiānyĕ de shòu , bìng dì shang de yīqiè kūnchóng , hé qí shang de zhòngrén , yīn jiàn wǒde miàn jiù dōu zhèndòng . shānlǐng bì bēngliè , dǒu yán bì tā xiàn , qiáng yuán dōu bì tān dǎo .
21 Zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ bì méng wǒde zhū shān fā dāo jiàn lái gōngjī gē gé . rén dōu yào yòng dāo jiàn shāhaì dìxiōng .
Public Domain