Yǐsījiēshū 39:8

8 Zhǔ Yēhéhuá shuō , zhè rì shìqing línjìn , yĕ bì chéngjiù , nǎi shì wǒ suǒ shuō de rìzi .

Yǐsījiēshū 39:8 Meaning and Commentary

Ezekiel 39:8

Behold, it is come, and it is done, saith the Lord God
That is, the salvation of his people, and the destruction of their enemies; the prophecy concerning all this is come to pass, and the whole is accomplished; thus, because of the certainty thereof, it is represented as if the time was actually come, and the thing was really done; for the event is as sure as if it was now fulfilled: this is the day whereof I have spoken;
by the Prophet Ezekiel and others; (See Gill on Ezekiel 38:17).

Yǐsījiēshū 39:8 In-Context

6 Wǒ yào jiàng huǒ zaì Mǎgè hé hǎidǎo ānrán jūzhù de rénshēn shang , tāmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .

7 Wǒ yào zaì wǒ mín Yǐsèliè zhōng xiǎn chū wǒde shèng míng , yĕ bùróng wǒde shèng míng zaì beì xièdú , liè guó rén jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá Yǐsèliè zhōng de shèng zhĕ .

8 Zhǔ Yēhéhuá shuō , zhè rì shìqing línjìn , yĕ bì chéngjiù , nǎi shì wǒ suǒ shuō de rìzi .

9 Zhù Yǐsèliè chéngyì de rén bì chū qù jiǎn qìxiè , jiù shì dà xiǎo dùnpái , gōng jiàn , tǐng zhàng , qiāng maó , dōu dāng chái shāo huǒ , zhí shāo qī nián ,

10 Shènzhì tāmen bù bì cóng tiānyĕ jiǎn chái , yĕ bù bì cóng shùlín fá mù . yīnwei tāmen yào yòng qìxiè shāo huǒ , bìngqiĕ qiǎngduó nà qiǎngduó tāmende rén , lǔlǜe nà lǔlǜe tāmende rén . zhè shì zhǔ Yēhéhuá shuō de .