Yǐsījiēshū 8:2

2 Wǒ guānkàn , jiàn yǒu xíngxiàng fǎngfú huǒ de xíngzhuàng , cóng tā yào yǐxià de xíngzhuàng yǒu huǒ , cóng tā yào yǐshàng yǒu guāng huī de xíngzhuàng , fǎngfú guāng yào de jīng jīn .

Yǐsījiēshū 8:2 Meaning and Commentary

Ezekiel 8:2

And then one beheld, and lo a likeness as the appearance of
fire
The Septuagint and Arabic versions render it, "behold the likeness of a man"; reading (vya) , "a man", for (va) , "fire"; but without supposing such a reading, for which there is no foundation, this likeness may very well be understood of the likeness of a man; since mention is made of his joins in the next clause, and of his hand in ( Ezekiel 8:3 ) ; and the description agrees with the appearance of a man in ( Ezekiel 1:26 Ezekiel 1:27 ) ; it was usual for the Son of God, who doubtless is here meant, to appear in a human form; and so Junius and Tremellius supply the words,

``and lo a likeness "of a man", as in the appearance of fire:''
it was the form of a fiery man that was seen, as he is further described: from the appearance of his loins, even downward, fire;
his lower parts, thighs, legs, and feet; expressive either of the light of grace communicated from Christ to his people; or of his fervent love towards them, or flaming zeal for God and his house; or rather of his wrath against an idolatrous people; see ( Revelation 1:15 ) ; a like description is in ( Ezekiel 1:27 ) ; and from his loins, even upward, as the appearance of brightness;
his upper parts, back, belly, breast, shoulders, arms, head which may denote his incomprehensible majesty and glory; his glory being the glory of the only begotten, the brightness of his Father's glory, and the express image of his person. The Targum renders both the one and the other part of the description thus,
``and I saw, and twelve a likeness as the look of fire, the look of glory, which the eye cannot see, nor is it possible to look upon it; and beneath the look of fire, and the look of glory, which the eye cannot behold, nor is it possible to contemplate it; and above, as the look of brightness:''
as the colour of amber:
or "chasmal": which some take to be the name of an angel. The Syriac version is, "as the look of God"; (See Gill on Ezekiel 1:4); and (See Gill on Ezekiel 1:27).

Yǐsījiēshū 8:2 In-Context

1 Dì liù nián liù yuè chū wǔ rì , wǒ zuò zaì jiā zhōng . Yóudà de zhòng zhǎnglǎo zuò zaì wǒ miànqián . zaì nàli zhǔ Yēhéhuá de líng ( yuánwén zuò shǒu ) jiàng zaì wǒ shēnshang .
2 Wǒ guānkàn , jiàn yǒu xíngxiàng fǎngfú huǒ de xíngzhuàng , cóng tā yào yǐxià de xíngzhuàng yǒu huǒ , cóng tā yào yǐshàng yǒu guāng huī de xíngzhuàng , fǎngfú guāng yào de jīng jīn .
3 Tā shēn chū fǎngfú yī zhǐ shǒu de yàngshì , zhuāzhù wǒde yī liǔ tóufa , líng jiù jiāng wǒ jǔ dào tiāndì zhōngjiān , zaì shén de yìxiàng zhōng , daì wǒ dào Yēlùsǎlĕng zhāo bĕi de neì yuàn ménkǒu , zaì nàli yǒu chù dòng zhǔ nù ǒuxiàng de zuò wèi , jiù shì rĕ dòng jì xié de .
4 Shuí zhī , zaì nàli yǒu Yǐsèliè shén de róngyào , xíngzhuàng yǔ wǒ zaì píngyuán suǒ jiàn de yíyàng .
5 Shén duì wǒ shuō , Rénzǐ a , nǐ jǔmù xiàng bĕi guānkàn . wǒ jiù jǔmù xiàng bĕi guānkàn , jiàn jìtán mén de bĕibiān zaì ménkǒu yǒu zhè rĕ jì xié de ǒuxiàng .
Public Domain