Yuēbó 41:17

17 Dōu shì hùxiāng liánluò , jiāo jié , bùnéng fēnlí .

Yuēbó 41:17 Meaning and Commentary

Job 41:17

They are joined one to another
One scale to another, or "a man in his brother" F8: which may seem to favour the notion of the whale's teeth in the sockets, which exactly answer to one another; but the next clause will by no means agree with them;

they stick together, that they cannot be sundered:
whereas they easily be, at least by the creature itself; but the scales of a crocodile are so closely joined and sealed together, that there is no parting them.


FOOTNOTES:

F8 (whyxab vya) "vir in fratre suo"; Montanus.

Yuēbó 41:17 In-Context

15 Tā yǐ jiāngù de lín jiǎ wèi kĕ kuā , jǐn jǐn hé bì , fēng dé yán mì .
16 Zhè lín jiǎ yī yī xiānglián , shènzhì qì bùdé tòu rù qí jiān ,
17 Dōu shì hùxiāng liánluò , jiāo jié , bùnéng fēnlí .
18 Tā dǎ pēn tì jiù fāchū guāng lái . tā yǎnjing hǎoxiàng zǎochen de guāngxiàn ( yuánwén zuò yǎnpí ) .
19 Cóng tā kǒu zhōng fāchū shāo zhe de huǒbǎ , yǔ fēi bèng de huǒ xīng .
Public Domain