Yuēhànfúyīn 12:16

16 Zhèxie shì méntǔ qǐxiān bù míngbai . dĕng dào Yēsū dé le róngyào yǐhòu , cái xiǎngqǐ zhè huà shì zhí zhe tā xiĕ de , bìngqiĕ zhòngrén guǒrán xiàng tā zhèyàng xíng le .

Yuēhànfúyīn 12:16 Meaning and Commentary

John 12:16

These things understood not his disciples at the first,
&c.] Or "at that time", as the Syriac and Persic versions render it; or "on that day", as the Ethiopic version; they did not then know the sense of that prophecy, nor that the things which were now doing were a fulfilling of it:

but when Jesus was glorified;
was raised front the dead, and ascended to heaven, and was set down at the right hand of God, crowned with glory and honour; and when having received the promise of the Father, the Holy Ghost, and his gifts, he poured them forth in a very plenteous and extraordinary manner upon them; whereby their minds were greatly illuminated, and they had a very distinct knowledge of the Scriptures of the Old Testament; and saw clearly how they severally had their accomplishment in Christ:

then remembered they that these things were written of him;
in the prophecies of the Old Testament;

and [that] they had done these things unto him;
both the disciples and the multitude, or that these things were done to him; such as bringing the ass to him, laying their clothes on it, and setting him upon it, attending him with shoutings and hosannas to the city of Jerusalem

Yuēhànfúyīn 12:16 In-Context

14 Yēsū dé le yī gè lü jū , jiù qí shǎng . rú jīng shǎng suǒ jì de shuō ,

15 Xī \'ān de mín nǎ , ( mín yuánwén zuò "nǚzi" ) búyào jùpà , nǐde wáng qí zhe lü jū lái le .

16 Zhèxie shì méntǔ qǐxiān bù míngbai . dĕng dào Yēsū dé le róngyào yǐhòu , cái xiǎngqǐ zhè huà shì zhí zhe tā xiĕ de , bìngqiĕ zhòngrén guǒrán xiàng tā zhèyàng xíng le .

17 Dāng Yēsū hūhuàn Lāsalù jiào tā cōng sǐ fùhuó chū fùnmù de shíhou , tóng Yēsū zaì nàli de zhòngrén , jiù zuò jiànzhèng .

18 Zhòngrén yīn tīngjian Yēsū xíng le zhè shénjī , jiù qù yíngjiē tā .