YuēShūyàjì 1:5

5 Nǐ píng shēng de rìzi , bì wú yī rén néng zaì nǐ miànqián shān lì de zhù . wǒ zĕnyàng yǔ Móxī tóng zaì , yĕ bì zhàoyàng yǔ nǐ tóng zaì . wǒ bì bú piĕ xià nǐ , yĕ bú diūqì nǐ .

YuēShūyàjì 1:5 Meaning and Commentary

Joshua 1:5

There shall not any man be able to stand before thee all the
days of thy life
What is promised to the people in common, ( Deuteronomy 11:25 ) ; is here particularly promised to Joshua their general; and which was fulfilled in him, and still more in Christ his antitype, who made an end of sin, destroyed the devil, spoiled principalities and powers, abolished death, and overcame the world:

as I was with Moses, [so] will I be with thee;
to counsel and advise, guide and direct, protect and defend, prosper and succeed; the Targum of Jonathan is, as my Word

``was for the help of Moses, so will I be with thee:''

I will not fail thee, nor forsake thee;
but grant him his presence, communicate strength unto him, make good his promises, and leave him not till he had made an entire conquest of the land of Canaan, and even not till the end of his days; and was true of Christ in his state of humiliation, in his sufferings and death, and even in the grave, where he was not left so long as to see corruption; as this is applied to particular believers, (See Gill on Hebrews 13:5).

YuēShūyàjì 1:5 In-Context

3 Fán nǐmen jiǎo zhǎng suǒ tā zhī dì , wǒ dōu zhào zhe wǒ suǒ yīngxǔ Móxī de huà cìgĕi nǐmen le .
4 Cóng kuàngyĕ , hé zhè Lìbānèn , zhídào Bólā dà hé . Hèrén de quán dì . yòu dào dà hǎi rìluò zhī chǔ . dōu yào zuò nǐmen de jìngjiè .
5 Nǐ píng shēng de rìzi , bì wú yī rén néng zaì nǐ miànqián shān lì de zhù . wǒ zĕnyàng yǔ Móxī tóng zaì , yĕ bì zhàoyàng yǔ nǐ tóng zaì . wǒ bì bú piĕ xià nǐ , yĕ bú diūqì nǐ .
6 Nǐ dàng gāngqiáng zhuàng dǎn . yīnwei nǐ bì shǐ zhè bǎixìng chéngshòu nà dì wéi yè , jiù shì wǒ xiàng tāmen lièzǔ qǐshì yīngxǔ cìgĕi tāmende dì .
7 Zhǐyào gāngqiáng , dàdà zhuàng dǎn , jǐn shǒu zūnxíng wǒ púrén Móxī suǒ fēnfu nǐde yīqiè lǜfǎ , bùkĕ piānlí zuǒyòu , shǐ nǐ wúlùn wǎng nǎli qù , dōu kĕyǐ shùnlì .
Public Domain