YuēShūyàjì 13:1

1 Yuēshūyà niánjì lǎomaì , Yēhéhuá duì tā shuō , nǐ niánjì lǎomaì le , hái yǒu xǔduō wèi dé zhī dì ,

YuēShūyàjì 13:1 Meaning and Commentary

Joshua 13:1

Now Joshua was old, [and] stricken in years
How old he was cannot be said precisely, but it is very probable he was now about an hundred years of age, for he lived to be an hundred ten; and the land of Canaan was seven years in dividing, as the Jews generally say, and it seems as if he did not live long after that:

and the Lord said unto him:
either spoke to him out of the tabernacle, or appeared to him in a dream or vision:

thou art old, [and] stricken in years, and there remaineth yet very
much land to be possessed:
that is, very much of the land of Canaan, which God had promised to Abraham, yet remained unconquered by Joshua, and unpossessed by the children of Israel; and the old age of Joshua is observed, to intimate to him that through it, and the infirmities of it, he was unable to go out to war, and to finish this work, which must be left to be done by others hereafter; and that he should with all expedition set about another work he was capable of doing, before he died, which was the division of the land among the tribes of Israel.

YuēShūyàjì 13:1 In-Context

1 Yuēshūyà niánjì lǎomaì , Yēhéhuá duì tā shuō , nǐ niánjì lǎomaì le , hái yǒu xǔduō wèi dé zhī dì ,
2 Jiù shì Fēilìshìrén de quán jìng hé Jīshùrén de quán dì .
3 Cóng Āijí qián de Xīhé hé wǎng bĕi , zhídào Yǐgélún de jìngjiè , jiù suàn shǔ Jiānán rén zhī dì . yǒu Fēilìshì rén wǔ gè shǒulǐng suǒ guǎn de Jiāsà rén , Yàshítū rén , Yàshíjīlún rén , Jiātè rén , Yǐgélún rén zhī dì , bìng yǒu nánfāng Yàwèi rén zhī dì .
4 Yòu yǒu Jiānán rén de quán dì , bìng shǔ Xīdùn rén de Mǐyàlā dào Yàfú , zhídào Yàmólìrén de jìngjiè .
5 Hái yǒu Jiābālè rén zhī dì , bìng xiàng rì chū de Quánlíbā nèn , jiù shì cóng Hēimén shān gēn de Bālìjiādé , zhídào Hāmǎkǒu .
Public Domain