Zhēnyán 14:31

31 Qīyē pín Hán de , shì rǔ mò zào tāde zhǔ . liánmǐn qióngfá de , nǎi shì zūnjìng zhǔ

Zhēnyán 14:31 Meaning and Commentary

Proverbs 14:31

He that oppresseth the poor reproacheth his Maker
That does him any injury, either by scoffing at him, and reproaching him for his poverty; or by vexatious law suits; or by withholding from him his wages; or not giving him that relief which he ought: such an one not only injures the poor man; but reproaches God that made him, not only a man, but a poor man; and who is the Maker of the rich man also, ( Proverbs 22:2 ) ; but he that honoureth him hath mercy on the poor;
he that is desirous of honouring God, and glorifying him, will give of his substance to the poor; having compassion on him in his necessitous circumstances, will relieve him; and in so doing he honours God, whose image the poor man bears, and who has commanded him so to do. The words may be rendered, "he that hath mercy on the poor honoureth him"; that is, his Maker: so the Targum,

``he that hath mercy on him that suffers injury honoureth him.''

Zhēnyán 14:31 In-Context

29 Bù qīngyì fānù de , dà yǒu cōngming . xìngqíng pu4 zào de , dà xiǎn yú wàng .
30 Xīn zhōng ānjìng , shì ròutǐ de shēngmìng . jídù shì gú zhōng de xiǔ làn .
31 Qīyē pín Hán de , shì rǔ mò zào tāde zhǔ . liánmǐn qióngfá de , nǎi shì zūnjìng zhǔ
32 È rén zaì suǒ xíng de è shang , bì beì tuī dǎo . yì rén línsǐ , yǒu suǒ tóukào .
33 Zhìhuì cún zaì cōngming rén xīn zhōng . yúmeì rén xīnli suǒ cún de , xiǎn ér yì jiàn .
Public Domain