Zhēnyán 14:33

33 Zhìhuì cún zaì cōngming rén xīn zhōng . yúmeì rén xīnli suǒ cún de , xiǎn ér yì jiàn .

Zhēnyán 14:33 Meaning and Commentary

Proverbs 14:33

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding,
&c.] It is in his heart, as the treasury where it is laid up, and where it is kept in safety; here it lies hid and undiscerned, unmolested and undisturbed; no noise is made about it, or any ostentation of it; it dwells quietly and constantly there; but [that which is] in the midst of fools is made known;
the least share of knowledge which such persons have, or think they have, does not lie long in the midst of them; they take every opportunity of showing it to others, or of letting others know what they have attained to; and thereby, instead of getting the character of wise and prudent men, obtain that of fools; for, though a prudent man is communicative of his knowledge to others, it is at proper times, and in proper places, and to proper persons, which fools do not observe; but, without any manner of judgment or discretion, or regard to persons, places, and seasons, vainly thrust out their knowledge, and so proclaim their folly. The Syriac version is,

``in the heart of fools it shall not be known;''
it has no place there.

Zhēnyán 14:33 In-Context

31 Qīyē pín Hán de , shì rǔ mò zào tāde zhǔ . liánmǐn qióngfá de , nǎi shì zūnjìng zhǔ
32 È rén zaì suǒ xíng de è shang , bì beì tuī dǎo . yì rén línsǐ , yǒu suǒ tóukào .
33 Zhìhuì cún zaì cōngming rén xīn zhōng . yúmeì rén xīnli suǒ cún de , xiǎn ér yì jiàn .
34 Gōngyì shǐ bāng guó gāo jǔ . zuìè shì rénmín de xiūrǔ .
35 Zhìhuì de chén zǐ , méng wáng ēnhuì . yí xiū de púrén , zāo qí zhènnù .
Public Domain