Zhēnyán 19:25

25 Biāndǎ xiè màn rén , yú méng rén bì zhǎng jiànshi . zébeì míng zhé rén , tā jiù míngbai zhīshi .

Zhēnyán 19:25 Meaning and Commentary

Proverbs 19:25

Smite a scorner, and the simple will beware
That is, give reproof to a man that scoffs at religion, and makes a jest of all that is good; for though it may be of no use to him who will despise it, yet it may be observed, and be useful to another that hears it; who, though void of understanding, yet not hardened in impiety as the other, but open to conviction, "will become cunning" F24, as it may be rendered; or learns wisdom, and becomes hereby a knowing and understanding man; he hears another reproved, and fears, and becomes a wise man; so that though reproof may be lost on one, it succeeds in another, which is an encouragement to give it; and reprove one that hath understanding, [and] he will understand
knowledge;
he will grow wiser and wiser; he will improve in the knowledge of things; see ( Proverbs 9:8 ) .


FOOTNOTES:

F24 (Mrey) "astutus efficetur", Pagninus, Montanus; "astutus fiet", Junius & Tremellius, Cocceius; "astutior fiet", Michaelis; "solertiam parabit", Schultens.

Zhēnyán 19:25 In-Context

23 Jìngwèi Yēhéhuá de , dé zhe shēngmìng . tā bì héng jiǔ zhīzú , bú zāo huòhuàn .
24 Lǎnduò rén fàng shǒu zaì pánzi lǐ . jiù shì xiàng kǒu chè huí , tā yĕ bù kĕn .
25 Biāndǎ xiè màn rén , yú méng rén bì zhǎng jiànshi . zébeì míng zhé rén , tā jiù míngbai zhīshi .
26 Nuè dāi fùqin , niǎn chū mǔqin de , shì yí xiū zhì rǔ zhī zǐ .
27 Wǒ ér , bùkĕ tīng le jiàoxun , ér yòu piānlí zhīshi de yányǔ .
Public Domain