Daniel 4:7

7 When the magicians, enchanters, astrologers^[a] and diviners came, I told them the dream, but they could not interpret it for me.

Daniel 4:7 in Other Translations

7 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

7 Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers came in, and I told them the dream, but they could not make known to me its interpretation.

7 When all the magicians, enchanters, astrologers, and fortune-tellers came in, I told them the dream, but they could not tell me what it meant.

7 When they were all assembled - magicians, enchanters, fortunetellers, witches - I told them the dream. None could tell me what it meant.

7 Then came in the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers; and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

7 The magicians, psychics, astrologers, and fortunetellers came to me. I told them the dream, but they couldn't tell me its meaning.

7 When the diviner-priests, mediums, Chaldeans, and astrologers came in, I told them the dream, but they could not make its interpretation known to me.

7 Those who try to figure things out by using magic came. So did those who study the heavens. I told all of them what I had dreamed. But they couldn't tell me what it meant.

Daniel 4:7 Meaning and Commentary

Daniel 4:7

Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans,
and the soothsayers (See Gill on Daniel 2:2), and I told the dream before them, but they did not make known unto
me the interpretation thereof;
because they could not; before they pretended, if the dream was told, they could give the interpretation of it; but now, though it was told, they could not do it; which shows the vanity of their art, the falsehood of their pretensions, and that they were but jugglers and impostors.

Daniel 4:7 In-Context

5 I had a dream that made me afraid. As I was lying in bed, the images and visions that passed through my mind terrified me.

6 So I commanded that all the wise men of Babylon be brought before me to interpret the dream for me.

7 When the magicians, enchanters, astrologers and diviners came, I told them the dream, but they could not interpret it for me.

8 Finally, Daniel came into my presence and I told him the dream. (He is called Belteshazzar, after the name of my god, and the spirit of the holy gods is in him.)

9 I said, “Belteshazzar, chief of the magicians, I know that the spirit of the holy gods is in you, and no mystery is too difficult for you. Here is my dream; interpret it for me.

Cross References

• 1. S Genesis 41:8
• 2. S Isaiah 44:25; S Daniel 2:2
• 3. S Daniel 2:10

Footnotes

• [a] Or "Chaldeans"