Compare Translations for Deuteronomy 13:11

11 All Israel will hear and be afraid, and they will no longer do anything evil like this among you.

11 And all Israel shall hear and fear and never again do any such wickedness as this among you.

11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.

11 Every man, woman, and child in Israel will hear what's been done and be in awe. No one will dare to do an evil thing like this again.

11 "Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.

11 Then all Israel will hear and be afraid, and no one among you will do such an evil thing again.

11 So all Israel shall hear and fear, and not again do such wickedness as this among you.

11 Then all Israel will hear about it and be afraid, and no one will act so wickedly again.

11 Then all Israel shall hear and be afraid, and never again do any such wickedness.

11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do not more any such wickedness as this is in the midst of thee.

11 And all Israel, hearing of it, will be full of fear, and no one will again do such evil as this among you.

11 All Israel will hear about this and be afraid. They won't do that sort of evil thing among you again.

11 All Israel will hear about this and be afraid. They won't do that sort of evil thing among you again.

11 Then all Isra'el will hear about it and be afraid, so that they will stop doing such wickedness as this among themselves.

11 and all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wicked thing as this in thy midst.

11 Then all the people of Israel will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing.

11 Then all the people of Israel will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing.

11 All Israel will hear about it and be afraid. Then no one among you will ever do such a wicked thing again.

11 All Yisra'el shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you.

11 so that all Israel shall hear and fear and shall do no more any such wickedness as this is among you.

11 And all Israel shall hear , and fear , and shall do no more any such wickedness as this is among you.

11 And all [of] Israel shall hear, and they shall fear, and {they shall not continue to act} according to this evil thing in your midst.

11 And all Israel shall hear, and fear, and shall not again do according to this evil thing among you.

11 Then everyone in Israel will hear about this and be afraid, and no one among you will ever do such an evil thing again.

11 After you kill those who tempted you, all of the people of Israel will hear about it. And they will be too scared to do an evil thing like that again.

11 Then all Israel shall hear and be afraid, and never again do any such wickedness.

11 That all Israel hearing may fear, and may do no more any thing like this.

11 And all Israel shall hear, and fear, and never again do any such wickedness as this among you.

11 And all Israel shall hear, and fear, and never again do any such wickedness as this among you.

11 And all Israel shall hear and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.

11 And all Israel shall hear and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.

11 And all Israel shall heare and feare ad shall doo no moare any soche wekednesse as this is, amonge them.

11 ut omnis Israhel audiens timeat et nequaquam ultra faciat quippiam huius rei simile

11 ut omnis Israhel audiens timeat et nequaquam ultra faciat quippiam huius rei simile

11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is, among you.

11 All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you.

11 that all Israel hear this and dread, and do no more anything like this thing. (then all Israel shall hear of this, and be afraid, and never again do anything evil like this.)

11 and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.