Compare Translations for Deuteronomy 14:9

9 "You may eat everything from the water that has fins and scales,
9 "Of all that are in the waters you may eat these: whatever has fins and scales you may eat.
9 These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
9 This is what you may eat from the water: anything that has fins and scales.
9 "These you may eat of all that are in water: anything that has fins and scales you may eat,
9 Of all the creatures living in the water, you may eat any that has fins and scales.
9 "These you may eat of all that are in the waters: you may eat all that have fins and scales.
9 “Of all the marine animals, you may eat whatever has both fins and scales.
9 Of all that live in water you may eat these: whatever has fins and scales you may eat.
9 These ye may eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales may ye eat;
9 And of the things living in the waters, you may take all those who have wings for swimming with and skins formed of thin plates.
9 Here's a list of the water animals you are allowed to eat: you can eat anything that has fins and scales.
9 Here's a list of the water animals you are allowed to eat: you can eat anything that has fins and scales.
9 "Of all that lives in the water, you may eat these: anything in the water that has fins and scales, these you may eat.
9 These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales shall ye eat;
9 "You may eat any kind of fish that has fins and scales,
9 "You may eat any kind of fish that has fins and scales,
9 Here's what you may eat of every creature that lives in the water: You may eat any creature that has fins and scales.
9 These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales may you eat;
9 These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat,
9 These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat :
9 "This [is what] you shall eat from all that [is] in the water: {everything} {that has fins and scales} you may eat.
9 And these ye shall eat of all that are in the water, ye shall eat all that have fins and scales.
9 There are many things that live in the water. You may eat anything that has fins and scales,
9 Many creatures live in water. You can eat all of the ones that have fins and scales.
9 Of all that live in water you may eat these: whatever has fins and scales you may eat.
9 These shall you eat of all that abide in the waters: All that have fins and scales, you shall eat.
9 "Of all that are in the waters you may eat these: whatever has fins and scales you may eat.
9 "Of all that are in the waters you may eat these: whatever has fins and scales you may eat.
9 "These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat.
9 "These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat.
9 These ye shall eate off all that are in the waters: All that haue fynnes and scales.
9 haec comedetis ex omnibus quae morantur in aquis quae habent pinnulas et squamas comedite
9 haec comedetis ex omnibus quae morantur in aquis quae habent pinnulas et squamas comedite
9 These ye shall eat, of all that [are] in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
9 These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales may you eat;
9 Ye shall eat these things, of all that dwell in waters (Of all the things that live in water, these ye shall eat); eat ye those things that have fins and scales;
9 `This ye do eat of all that [are] in the waters; all that hath fins and scales ye do eat;

Deuteronomy 14:9 Commentaries