Compare Translations for Deuteronomy 28:2

2 All these blessings will come and overtake you, because you obey the Lord your God:

2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.

2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

2 All these blessings will come down on you and spread out beyond you because you have responded to the Voice of God, your God:

2 "All these blessings will come upon you and overtake you if you obey the LORD your God:

2 All these blessings will come on you and accompany you if you obey the LORD your God:

2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, because you obey the voice of the Lord your God:

2 You will experience all these blessings if you obey the LORD your God:

2 all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the Lord your God:

2 and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.

2 And all these blessings will come on you and overtake you, if your ears are open to the voice of the Lord your God.

2 And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God:

2 All these blessings will come upon you and find you if you obey the LORD your God's voice:

2 All these blessings will come upon you and find you if you obey the LORD your God's voice:

2 and all the following blessings will be yours in abundance -if you will do what ADONAI your God says:

2 and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.

2 Obey the Lord your God and all these blessings will be yours:

2 Obey the Lord your God and all these blessings will be yours:

2 These are all the blessings that will come to you and stay close to you because you obey the LORD your God:

2 and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of the LORD your God.

2 and all these blessings shall come upon thee and overtake thee when thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

2 And all of these blessings shall come upon you, and {they shall have an effect on you} if you listen to the voice of Yahweh your God:

2 and all these blessings shall come upon thee, and shall find thee. If thou wilt indeed hear the voice of the Lord thy God,

2 Obey the Lord your God so that all these blessings will come and stay with you:

2 If you obey the LORD your God, here are the blessings that will come to you and remain with you.

2 all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the Lord your God:

2 And all these blessings shall come upon thee and overtake thee: yet so if thou hear his precepts.

2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.

2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.

2 and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God:

2 and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God:

2 And all these blessynges shall come on the and ouertake the, yf thou shalt herken vnto the voyce of the Lorde thy God.

2 venientque super te universae benedictiones istae et adprehendent te si tamen praecepta eius audieris

2 venientque super te universae benedictiones istae et adprehendent te si tamen praecepta eius audieris

2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God.

2 and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of Yahweh your God.

2 And all these blessings shall come [up]on thee, and shall take thee; if nevertheless thou hearest his behests. (And all these blessings shall come to thee, and shall overtake thee, if thou but obeyest his commands.)

2 and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God: