Deuteronomy 28:52

52 They will lay siege to all the cities throughout your land until the high fortified walls in which you trust fall down. They will besiege all the cities throughout the land the LORD your God is giving you.

Deuteronomy 28:52 in Other Translations

King James Version (KJV)
52 And he shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fenced walls come down, wherein thou trustedst, throughout all thy land: and he shall besiege thee in all thy gates throughout all thy land, which the LORD thy God hath given thee.
English Standard Version (ESV)
52 "They shall besiege you in all your towns, until your high and fortified walls, in which you trusted, come down throughout all your land. And they shall besiege you in all your towns throughout all your land, which the LORD your God has given you.
New Living Translation (NLT)
52 They will attack your cities until all the fortified walls in your land—the walls you trusted to protect you—are knocked down. They will attack all the towns in the land the LORD your God has given you.
The Message Bible (MSG)
52 They'll lay siege to you while you're huddled behind your town gates. They'll knock those high, proud walls flat, those walls behind which you felt so safe. They'll lay siege to your fortified cities all over the country, this country that God, your God, has given you.
American Standard Version (ASV)
52 And they shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fortified walls come down, wherein thou trustedst, throughout all thy land; and they shall besiege thee in all thy gates throughout all thy land, which Jehovah thy God hath given thee.
GOD'S WORD Translation (GW)
52 They will blockade all your cities until the high, fortified walls in which you trust come down everywhere in your land. They'll blockade all the cities everywhere in the land that the LORD your God is giving you.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
52 They will besiege you within all your gates until your high and fortified walls, that you trust in, come down throughout your land. They will besiege you within all your gates throughout the land the Lord your God has given you.
New International Reader's Version (NIRV)
52 They'll surround all of the cities through your whole land. They'll get ready to attack them. They'll do those things until the high, strong walls you trust in fall down. That's what will happen to the cities in the land the LORD your God is giving you.

Deuteronomy 28:52 Meaning and Commentary

Deuteronomy 28:52

And he shall besiege thee in all thy gates
That is, in all their cities and walled towns, which had gates and bars for security:

until thy high and fenced walls come down, wherein thou trustedst,
throughout all thy land;
the Jews had several cities well fenced and strongly fortified, besides Jerusalem, which was fortified both by art and nature, and in which they greatly put their trust and confidence; but these were broken down, particularly by the battering rams of the Romans:

and he shall besiege thee in all thy gates, throughout all thy land,
which the Lord thy God hath given thee;
this is repeated for the certainty of it, and that it might be taken notice of, and abate their trust and confidence in their outward strength. Now all this was fulfilled, partly in the siege of Samaria by the king of Assyria, who went through all the land of the ten tribes, ( 2 Kings 17:5 ) ( 2 Kings 18:9 2 Kings 18:10 ) ; and in Sennacherib's taking the fenced cities of Judah, ( 2 Kings 18:13 ) ; and in the siege of Jerusalem, and breaking down the walls of it by Nebuchadnezzar, ( 2 Kings 25:10 ) ; and, last of all, in the siege of Jerusalem, and battering down the walls of it, by the Romans; at which time also all their strong and fenced cities throughout the land were taken and demolished.

Deuteronomy 28:52 In-Context

50 a fierce-looking nation without respect for the old or pity for the young.
51 They will devour the young of your livestock and the crops of your land until you are destroyed. They will leave you no grain, new wine or olive oil, nor any calves of your herds or lambs of your flocks until you are ruined.
52 They will lay siege to all the cities throughout your land until the high fortified walls in which you trust fall down. They will besiege all the cities throughout the land the LORD your God is giving you.
53 Because of the suffering your enemy will inflict on you during the siege, you will eat the fruit of the womb, the flesh of the sons and daughters the LORD your God has given you.
54 Even the most gentle and sensitive man among you will have no compassion on his own brother or the wife he loves or his surviving children,

Cross References 2

  • 1. 2 Kings 6:24
  • 2. Jeremiah 10:18; Ezekiel 6:10; Zep 1:14-16,17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.