Compare Translations for Deuteronomy 32:40

Share

PREVIOUS Deuteronomy 32:39 NEXT Deuteronomy 32:41
Holman Christian Standard Bible
40 I raise My hand to heaven and declare: As surely as I live forever,
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
40 For I lift up my hand to heaven and swear, As I live forever,
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
40 For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
40 I raise my hand in solemn oath; I say, 'I'm always around. By that very life I promise:
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
40 'Indeed, I lift up My hand to heaven, And say, as I live forever,
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
40 I lift my hand to heaven and solemnly swear: As surely as I live forever,
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
40 For I raise My hand to heaven, And say, "As I live forever,
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
40 Now I raise my hand to heaven and declare, “As surely as I live,
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
40 For I lift up my hand to heaven, and swear: As I live forever,
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
40 For I lift up my hand to heaven, And say, As I live for ever,
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
40 For lifting up my hand to heaven I say, By my unending life,
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
40 But now I'm lifting my hand to heaven— I swear by my own eternity:
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
40 But now I'm lifting my hand to heaven— I swear by my own eternity:
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
40 "'For I lift up my hand to heaven and swear, "As surely as I am alive forever,
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
40 For I lift up my hand to the heavens, and say, I live for ever!
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
40 As surely as I am the living God, I raise my hand and I vow
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
40 As surely as I am the living God, I raise my hand and I vow
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
40 I raise my hand toward heaven and solemnly swear: As surely as I live forever,
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
40 For I lift up my hand to heaven, And say, As I live forever,
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
40 When I shall lift up my hand to the heavens and shall say, I live for ever,
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
40 For I lift up my hand to heaven, and say , I live for ever.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
40 For [indeed] I lift up my hand to heaven, And I promise {as I live forever},
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
40 For I will lift up my hand to heaven, and swear by my right hand, and I will say, I live for ever.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
40 I raise my hand toward heaven and make this promise: As surely as I live forever,
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
40 I raise my hand to heaven. Here is the oath I take. You can be sure that I live forever.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
40 For I lift up my hand to heaven, and swear: As I live forever,
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
40 I will lift up my hand to heaven, and I will say: I live for ever.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
40 For I lift up my hand to heaven, and swear, As I live for ever,
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
40 For I lift up my hand to heaven, and swear, As I live for ever,
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
40 For I lift up My hand to heaven and say: I live for ever.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
40 For I lift up My hand to heaven and say: I live for ever.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
40 For I will lifte vp myne hande to heaue, ad will saye: I lyue euer.
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
40 levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternum
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
40 levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternum
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
40 For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
40 For I lift up my hand to heaven, And say, As I live forever,
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
40 And I shall raise up mine hand to heaven, and I shall say, I live without end. (And I shall raise up my hand to heaven, and I shall say, As surely as I live forever,)
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
40 For I lift up unto the heavens My hand, And have said, I live -- to the age!
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 32:39 NEXT Deuteronomy 32:41

Deuteronomy 32:40 Commentaries