Compare Translations for Ecclesiastes 1:15

Share

PREVIOUS Ecclesiastes 1:14 NEXT Ecclesiastes 1:16
Holman Christian Standard Bible
15 What is crooked cannot be straightened; what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (CSB)
English Standard Version
15 What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (ESV)
King James Version
15 That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (KJV)
The Message Bible
15 Life's a corkscrew that can't be straightened, A minus that won't add up.
Read Ecclesiastes (MSG)
New American Standard Bible
15 What is crooked cannot be straightened and what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (NAS)
New International Version
15 What is crooked cannot be straightened; what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (NIV)
New King James Version
15 What is crooked cannot be made straight, And what is lacking cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (NKJV)
New Living Translation
15 What is wrong cannot be made right. What is missing cannot be recovered.
Read Ecclesiastes (NLT)
New Revised Standard
15 What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (NRS)
American Standard Version
15 That which is crooked cannot be made straight; and that which is wanting cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (ASV)
The Bible in Basic English
15 That which is bent may not be made straight, and that which is not there may not be numbered.
Read Ecclesiastes (BBE)
Common English Bible
15 What's crooked can't be straightened; what isn't there can't be counted.
Read Ecclesiastes (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 What's crooked can't be straightened; what isn't there can't be counted.
Read Ecclesiastes (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 What is crooked can't be straightened; what is not there can't be counted.
Read Ecclesiastes (CJB)
The Darby Translation
15 That which is crooked cannot be made straight; and that which is wanting cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (DBY)
Good News Translation
15 You can't straighten out what is crooked; you can't count things that aren't there.
Read Ecclesiastes (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 You can't straighten out what is crooked; you can't count things that aren't there.
Read Ecclesiastes (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 No one can straighten what is bent. No one can count what is not there.
Read Ecclesiastes (GW)
Hebrew Names Version
15 That which is crooked can't be made straight; and that which is lacking can't be counted.
Read Ecclesiastes (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 That which is crooked cannot be made straight, and that which is lacking cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 That which is crooked cannot be made straight : and that which is wanting cannot be numbered .
Read Ecclesiastes (KJVA)
Lexham English Bible
15 What is twisted cannot be straightened, and what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 That which is crooked cannot be made straight: and deficiency cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (LXX)
New Century Version
15 If something is crooked, you can't make it straight. If something is missing, you can't say it is there.
Read Ecclesiastes (NCV)
New International Reader's Version
15 People can't straighten things that are twisted. They can't count things that don't even exist.
Read Ecclesiastes (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be counted.
Read Ecclesiastes (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 The perverse are hard to be corrected, and the number of fools is infinite.
Read Ecclesiastes (RHE)
Revised Standard Version
15 What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (RSVA)
Third Millennium Bible
15 That which is crooked cannot be made straight, and that which is wanting cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 That which is crooked cannot be made straight, and that which is wanting cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (TMBA)
The Latin Vulgate
15 perversi difficile corriguntur et stultorum infinitus est numerus
Read Ecclesiastes (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 perversi difficile corriguntur et stultorum infinitus est numerus
Read Ecclesiastes (VULA)
The Webster Bible
15 [That which is] crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
Read Ecclesiastes (WBT)
World English Bible
15 That which is crooked can't be made straight; and that which is lacking can't be counted.
Read Ecclesiastes (WEB)
Wycliffe
15 Wayward men be amended of hard (The wayward can only be corrected with great difficulty); and the number of fools is great without end.
Read Ecclesiastes (WYC)
Young's Literal Translation
15 A crooked thing [one] is not able to make straight, and a lacking thing is not able to be numbered.
Read Ecclesiastes (YLT)
PREVIOUS Ecclesiastes 1:14 NEXT Ecclesiastes 1:16

Ecclesiastes 1:15 Commentaries