Genesis 18:32

32 Und er sprach: Möge doch der Herr nicht zürnen, und ich will nur noch diesmal reden. Vielleicht mögen zehn daselbst gefunden werden. Und er sprach: Ich will nicht verderben um der zehn willen.

Genesis 18:32 Meaning and Commentary

Genesis 18:32

And he said, Oh, let not the Lord be angry, and I will speak
yet but this once
This should be the last request he should make on this account, and therefore he desired he might be heard without any marks of his displeasure;

Peradventure ten shall be found there:
how would the place be dealt with then? would it be consumed or not?

and he said, I will not destroy [it] for ten's sake;
though no more righteous persons were found in it. Some of the Jewish writers say ^F7, he ended at ten, because he supposed there were ten righteous persons in Lot's family, Lot and his wife, and their four daughters, and their four husbands; but they forgot that two of Lot's daughters were unmarried, and how many he had married is not known; ten they say make a congregation, and wherever there are ten righteous persons, a place is saved for their sakes.

---

FOOTNOTES:

F7 Bereshit Rabba, sect. 49. fol. 44. 3.

Genesis 18:32 In-Context

30 Und er sprach: Möge doch der Herr nicht zürnen, und ich will reden. Vielleicht mögen dreißig daselbst gefunden werden. Und er sprach: Ich will es nicht tun, wenn ich dreißig daselbst finde.

31 Und er sprach: Siehe doch, ich habe mich unterwunden, zu dem Herrn zu reden; vielleicht mögen zwanzig daselbst gefunden werden. Und er sprach: Ich will nicht verderben um der zwanzig willen.

32 Und er sprach: Möge doch der Herr nicht zürnen, und ich will nur noch diesmal reden. Vielleicht mögen zehn daselbst gefunden werden. Und er sprach: Ich will nicht verderben um der zehn willen.

33 Und Jehova ging weg, als er mit Abraham ausgeredet hatte; und Abraham kehrte zurück an seinen Ort.