Lukas 10:22

22 Alles ist mir übergeben von meinem Vater; und niemand erkennt, wer der Sohn ist, als nur der Vater; und wer der Vater ist, als nur der Sohn, und wem irgend der Sohn ihn offenbaren will.

Lukas 10:22 Meaning and Commentary

Luke 10:22

All things are delivered to me of my Father
In some ancient copies, and in the Syriac, Persic, and Ethiopic versions, before these words, are read, "and turning to his disciples he said, all things"

and no man knoweth who the Son is;
what is his name, his nature, his perfections and glory; and how he is the Son of God, his only begotten Son:

but the Father;
who begat him, and whose own, and proper Son he is:

and who the Father is;
what are his perfections, purposes, grace, greatness, mind, and will:

but the Son;
who is of him, and lay in his bosom:

and he to whom the Son will reveal him:
in himself, by his Spirit; (See Gill on Matthew 11:27).

Lukas 10:22 In-Context

20 Doch darüber freuet euch nicht, daß euch die Geister untertan sind; freuet euch aber, daß eure Namen in den Himmeln angeschrieben sind.
21 In selbiger Stunde frohlockte Jesus im Geiste und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies vor Weisen und Verständigen verborgen hast, und hast es Unmündigen geoffenbart. Ja, Vater, denn also war es wohlgefällig vor dir.
22 Alles ist mir übergeben von meinem Vater; und niemand erkennt, wer der Sohn ist, als nur der Vater; und wer der Vater ist, als nur der Sohn, und wem irgend der Sohn ihn offenbaren will.
23 Und er wandte sich zu den Jüngern besonders und sprach: Glückselig die Augen, welche sehen, was ihr sehet!
24 Denn ich sage euch, daß viele Propheten und Könige begehrt haben zu sehen, was ihr sehet, und haben es nicht gesehen, und zu hören, was ihr höret, und haben es nicht gehört.
The Elberfelder Bible is in the public domain.