Psalm 78:57

57 Und sie wichen zurück und handelten treulos wie ihre Väter; sie wandten sich um gleich einem trügerischen Bogen.

Psalm 78:57 Meaning and Commentary

Psalms 78:57

But turned back
From God and his worship, apostatized from the true religion, and turned to idols:

and dealt unfaithfully, like their fathers;
in the wilderness; see ( Psalms 78:8 Psalms 78:36 Psalms 78:37 ) ,

they were turned aside like a deceitful bow;
that promises well to carry the arrow right, but drops it at the feet of the archer; or carries it another way, so that it misses the mark, The Targum is,

``as a bow casting arrows;''

to the ground, and not to the mark; see ( Hosea 7:16 ) , or being too much stretched is suddenly broken, and kills the archer; or returns to its own nature; so Arama.

Psalm 78:57 In-Context

55 Und er vertrieb Nationen vor ihnen, und verloste sie als Schnur des Erbteils und ließ in ihren Zelten wohnen die Stämme Israels.
56 Aber sie versuchten Gott, den Höchsten, und waren widerspenstig gegen ihn, und seine Zeugnisse bewahrten sie nicht.
57 Und sie wichen zurück und handelten treulos wie ihre Väter; sie wandten sich um gleich einem trügerischen Bogen.
58 Und sie erbitterten ihn durch ihre Höhen und reizten ihn zur Eifersucht durch ihre geschnitzten Bilder.
59 Gott hörte es und ergrimmte, und er verachtete Israel sehr.
The Elberfelder Bible is in the public domain.