Compare Translations for Ephesians 5:17

Share

PREVIOUS Ephesians 5:16 NEXT Ephesians 5:18
Holman Christian Standard Bible
17 So don't be foolish, but understand what the Lord's will is.
Read Ephesians (CSB)
English Standard Version
17 Therefore do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (ESV)
King James Version
17 Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
Read Ephesians (KJV)
The Message Bible
17 Don't live carelessly, unthinkingly. Make sure you understand what the Master wants.
Read Ephesians (MSG)
New American Standard Bible
17 So then do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (NAS)
New International Version
17 Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
Read Ephesians (NIV)
New King James Version
17 Therefore do not be unwise, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (NKJV)
New Living Translation
17 Don’t act thoughtlessly, but understand what the Lord wants you to do.
Read Ephesians (NLT)
New Revised Standard
17 So do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (NRS)
American Standard Version
17 Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (ASV)
The Bible in Basic English
17 For this reason, then, do not be foolish, but be conscious of the Lord's pleasure.
Read Ephesians (BBE)
Common English Bible
17 Because of this, don't be ignorant, but understand the Lord's will.
Read Ephesians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 Because of this, don't be ignorant, but understand the Lord's will.
Read Ephesians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 So don't be foolish, but try to understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (CJB)
The Darby Translation
17 For this reason be not foolish, but understanding what [is] the will of the Lord.
Read Ephesians (DBY)
Good News Translation
17 Don't be fools, then, but try to find out what the Lord wants you to do.
Read Ephesians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 Don't be fools, then, but try to find out what the Lord wants you to do.
Read Ephesians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 So don't be foolish, but understand what the Lord wants.
Read Ephesians (GW)
Hebrew Names Version
17 Therefore don't be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 Therefore, be ye not unwise, but understanding of what the will of the Lord is.
Read Ephesians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
Read Ephesians (KJVA)
Lexham English Bible
17 Because of this do not become foolish, but understand what the will of the Lord [is].
Read Ephesians (LEB)
New Century Version
17 So do not be foolish but learn what the Lord wants you to do.
Read Ephesians (NCV)
New International Reader's Version
17 So don't be foolish. Instead, understand what the Lord wants.
Read Ephesians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 So do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 Wherefore, become not unwise: but understanding what is the will of God.
Read Ephesians (RHE)
Revised Standard Version
17 Therefore do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 Therefore do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (RSVA)
SBL Greek New Testament
17 διὰ τοῦτο μὴ γίνεσθε ἄφρονες, ἀλλὰ συνίετε τί τὸ θέλημα τοῦ κυρίου ·
Read Ephesians (SBLG)
Third Millennium Bible
17 Therefore, be ye not unwise, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 Therefore, be ye not unwise, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (TMBA)
Tyndale
17 Wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the Lorde is
Read Ephesians (TYN)
The Latin Vulgate
17 propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas Domini
Read Ephesians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas Domini
Read Ephesians (VULA)
The Webster Bible
17 Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord [is].
Read Ephesians (WBT)
World English Bible
17 Therefore don't be foolish, but understand what the will of the Lord is.
Read Ephesians (WEB)
Weymouth New Testament
17 On this account do not prove yourselves wanting in sense, but try to understand what the Lord's will is.
Read Ephesians (WNT)
Wycliffe
17 Therefore do not ye be made unwise, but understanding which is the will of God [which is the will of the Lord].
Read Ephesians (WYC)
Young's Literal Translation
17 because of this become not fools, but -- understanding what [is] the will of the Lord,
Read Ephesians (YLT)
PREVIOUS Ephesians 5:16 NEXT Ephesians 5:18

Ephesians 5:17 Commentaries