Compare Translations for Exodus 11:4
4
And Moses said, Thus saith Jehovah, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
4
And Moses said, This is what the Lord says: About the middle of the night I will go out through Egypt:
4
Moses said, "This is what the LORD says: At midnight I'll go throughout Egypt.
4
Moses said, "This is what the LORD says: At midnight I'll go throughout Egypt.
4
Moshe said, "Here is what ADONAI says: 'About midnight I will go out into Egypt,
4
So Moses said, "This is what the Lord says: 'About midnight I will go throughout Egypt
4
And Moses said, Thus saith Jehovah: About midnight I will go out into the midst of Egypt.
4
Und Mose sprach: So spricht Jehova: Um Mitternacht will ich ausgehen mitten durch Ägypten;
4
So Moses said, "Thus says the LORD: About midnight I will go out in the midst of Egypt,
4
Moses then said to the king, "The Lord says, "At about midnight I will go through Egypt,
4
Moses then said to the king, "The Lord says, "At about midnight I will go through Egypt,
4
Moses said, "This is what the LORD says: About midnight I will go out among the Egyptians.
4
Moshe said, "This is what the LORD says: 'About midnight I will go out into the midst of Mitzrayim,
4
And Moses said, The LORD hath said thus, About midnight I will go out into the midst of Egypt,
4
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
4
And Moses said , Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
4
And Moses said, "Thus says Yahweh, 'About the middle of the night I [will] go out through the midst of Egypt,
4
Und Mose sprach: So sagt der HERR: Ich will zu Mitternacht ausgehen in Ägyptenland;
4
And Moses said, These things saith the Lord, About midnight I go forth into the midst of Egypt.
4
Then Moses confronted Pharaoh: "God's Message: 'At midnight I will go through Egypt
4
Moses said, "Thus says the LORD , 'About midnight I am going out into the midst of Egypt,
4
So Moses said to the king, "This is what the Lord says: 'About midnight tonight I will go through all Egypt.
4
Moses said, "The LORD says, 'About midnight I will go through every part of Egypt.
4
So Moses said, “This is what the LORD says: ‘About midnight I will go throughout Egypt.
4
Then Moses said, "Thus says the Lord: 'About midnight I will go out into the midst of Egypt;
4
Moses had announced to Pharaoh, “This is what the LORD says: At midnight tonight I will pass through the heart of Egypt.
4
Moses said, "Thus says the Lord: About midnight I will go out through Egypt.
4
Moses said, "Thus says the Lord: About midnight I will go out through Egypt.
4
And he said: Thus saith the Lord: At midnight I will enter into Egypt:
4
And Moses said, "Thus says the LORD: About midnight I will go forth in the midst of Egypt;
4
And Moses said, "Thus says the LORD: About midnight I will go forth in the midst of Egypt;
4
Verder zeide Mozes: Zo heeft de HEERE gezegd: Omtrent middernacht zal Ik uitgaan door het midden van Egypte;
4
And Moses said, "Thus saith the LORD: `About midnight will I go out into the midst of Egypt;
4
And Moses said, "Thus saith the LORD: `About midnight will I go out into the midst of Egypt;
4
And Moses sayde: thus sayth the Lorde. Aboute mydnyghte will I goo out amonge the Egiptians,
4
et ait haec dicit Dominus media nocte egrediar in Aegyptum
4
et ait haec dicit Dominus media nocte egrediar in Aegyptum
4
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
4
Moses said, "This is what Yahweh says: 'About midnight I will go out into the midst of Egypt,
4
and (at once) he said (to the king), The Lord saith these things, At midnight I shall enter into Egypt;
4
And Moses saith, `Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,
Exodus 11:4 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
