Compare Translations for Exodus 27:10

10 There are to be 20 posts and 20 bronze bases. The hooks and bands of the posts must be silver.
10 Its twenty pillars and their twenty bases shall be of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 with their twenty posts, twenty bronze bases, and fastening hooks and bands of silver.
10 and its pillars shall be twenty, with their twenty sockets of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.
10 with twenty posts and twenty bronze bases and with silver hooks and bands on the posts.
10 And its twenty pillars and their twenty sockets shall be bronze. The hooks of the pillars and their bands shall be silver.
10 They will be held up by twenty posts set securely in twenty bronze bases. Hang the curtains with silver hooks and rings.
10 its twenty pillars and their twenty bases shall be of bronze, but the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.
10 and the pillars thereof shall be twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets [shall be] of silver.
10 Their twenty pillars and their twenty bases are to be of brass; the hooks of the pillars and their bands are to be of silver.
10 with twenty posts, twenty copper bases, and silver hooks and bands for the posts.
10 with twenty posts, twenty copper bases, and silver hooks and bands for the posts.
10 supported on twenty posts in twenty bronze sockets; the hooks on the posts and the attached rings for hanging are to be of silver.
10 and the twenty pillars thereof, and their twenty bases of copper, the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver.
10 und seine zwanzig Säulen und ihre zwanzig Füße von Erz, die Haken der Säulen und ihre Bindestäbe von Silber.
10 supported by twenty bronze posts in twenty bronze bases, with hooks and rods made of silver.
10 supported by twenty bronze posts in twenty bronze bases, with hooks and rods made of silver.
10 [hung] on 20 posts [set in] 20 bronze bases. The hooks and bands on the posts should be made of silver.
10 and the pillars of it shall be twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 and its twenty pillars and their twenty sockets shall be of brass; the capitals of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 And its twenty pillars and their twenty bases [will be] bronze; the hooks of the pillars and their bands [will be] silver.
10 und zwanzig Säulen auf zwanzig ehernen Füßen, und ihre Haken mit ihren Querstäben von Silber.
10 And their pillars twenty, and twenty brazen sockets for them, and their rings and their clasps of silver.
10 Hang the curtains with silver hooks and bands on twenty bronze posts with twenty bronze bases.
10 The curtains must be hung on 20 posts and 20 bronze bases. The posts must have silver hooks and bands on them.
10 its twenty pillars and their twenty bases shall be of bronze, but the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.
10 And twenty pillars with as many sockets of brass, the heads of which, with their engraving, shall be of silver.
10 their pillars shall be twenty and their bases twenty, of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 their pillars shall be twenty and their bases twenty, of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 Ook zullen zijn twintig pilaren en derzelver twintig voeten, van koper zijn; de haken dezer pilaren, en hun banden zullen van zilver zijn.
10 And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 and .xx. pilers thereof with there xx. sokettes of brasse: but the knoppes of the pilers and their whopes shalbe syluer.
10 et columnas viginti cum basibus totidem aeneis quae capita cum celaturis suis habebunt argentea
10 et columnas viginti cum basibus totidem aeneis quae capita cum celaturis suis habebunt argentea
10 And its twenty pillars and their twenty sockets [shall be of] brass: the hooks of the pillars and their fillets [shall be of] silver.
10 and the pillars of it shall be twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
10 and twenty pillars, with so many brazen bases , which pillars shall have silver hooks, and the holdings of those . (with twenty bronze pillars, and as many bronze bases, and the pillars shall have silver hooks and bands.)
10 and its twenty pillars and their twenty sockets [are] of brass, the pegs of the pillars and their fillets [are] of silver;

Exodus 27:10 Commentaries