Compare Translations for Exodus 30:14

14 Each man who is registered, 20 years old or more, must give this contribution to the Lord.
14 Everyone who is numbered in the census, from twenty years old and upward, shall give the LORD's offering.
14 Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
14 Everyone counted, age twenty and up, is to make the offering to God.
14 "Everyone who is numbered, from twenty years old and over, shall give the contribution to the LORD .
14 All who cross over, those twenty years old or more, are to give an offering to the LORD.
14 Everyone included among those who are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering to the Lord.
14 All who have reached their twentieth birthday must give this sacred offering to the LORD .
14 Each one who is registered, from twenty years old and upward, shall give the Lord's offering.
14 Every one that passeth over unto them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of Jehovah.
14 Everyone who is numbered, from twenty years old and over, is to give an offering to the Lord.
14 Every one who is counted, from 20 years old and above, should present a gift offering to the LORD.
14 Every one who is counted, from 20 years old and above, should present a gift offering to the LORD.
14 Everyone over twenty years of age who is subject to the census is to give this offering to ADONAI -
14 Every one that passeth among those that are numbered, from twenty years old and above, shall give the heave-offering of Jehovah.
14 Jeder zu den Gemusterten Übergehende, von zwanzig Jahren und darüber, soll das Hebopfer Jehovas geben.
14 Everyone being counted in the census, that is, every man twenty years old or older, is to pay me this amount.
14 Everyone being counted in the census, that is, every man twenty years old or older, is to pay me this amount.
14 Everyone counted who is at least 20 years old must give this contribution to the LORD.
14 Everyone who passes over to those who are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering to the LORD.
14 Anyone that passes among those that are numbered, from twenty years old and above, shall give the offering unto the LORD.
14 Every one that passeth among them that are numbered , from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
14 {Everyone who is counted} from {twenty years old} and above will give the contribution of Yahweh.
14 Wer in der Zahl ist von zwanzig Jahren und darüber, der soll solch Hebopfer dem HERRN geben. {~}
14 Every one that passes the survey from twenty years old and upwards shall give the offering to the Lord.
14 Every person who is counted and is twenty years old or older must give this amount to the Lord.
14 Each one who is counted must be 20 years old or more. He must give an offering to me.
14 Each one who is registered, from twenty years old and upward, shall give the Lord's offering.
14 He that is counted in the number from twenty years and upwards, shall give the price.
14 Every one who is numbered in the census, from twenty years old and upward, shall give the LORD's offering.
14 Every one who is numbered in the census, from twenty years old and upward, shall give the LORD's offering.
14 Al wie overgaat tot de getelden, van twintig jaren oud en daarboven, zal het hefoffer des HEEREN geven.
14 Every one who passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
14 Every one who passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
14 And all that are numbred of the that are .xx. yere olde and aboue shall geue an heueoffrynge vnto the Lorde.
14 qui habetur in numero a viginti annis et supra dabit pretium
14 qui habetur in numero a viginti annis et supra dabit pretium
14 Every one that passeth among them that are numbered from twenty years old and above, shall give an offering to the LORD.
14 Everyone who passes over to those who are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering to Yahweh.
14 He that is had in the number, from twenty years and above, shall give this price; (He that is had in the number, from twenty years of age and older, shall pay this amount of money;)
14 every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah;

Exodus 30:14 Commentaries