Exodus 30:25

25 Make these into a sacred anointing oil, a fragrant blend, the work of a perfumer. It will be the sacred anointing oil.

Exodus 30:25 in Other Translations

KJV
25 And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
ESV
25 And you shall make of these a sacred anointing oil blended as by the perfumer; it shall be a holy anointing oil.
NLT
25 Like a skilled incense maker, blend these ingredients to make a holy anointing oil.
MSG
25 Make these into a holy anointing oil, a perfumer's skillful blend.
CSB
25 Prepare from these a holy anointing oil, a scented blend, the work of a perfumer; it will be holy anointing oil.

Exodus 30:25 Meaning and Commentary

Exodus 30:25

And thou shalt make it an oil of holy ointment
All the above spices and oil being put together, an ointment was to be made out of them, not thick, as ointments usually are, but a liquid to be poured, and therefore called an "oil of ointment", and "holy", because devoted only to sacred uses:

an ointment compound after the art of the apothecary:
or confectioner; the spices bruised, and pounded, and mixed together, and boiled or distilled, and so an oil or ointment extracted from them:

it shall be an holy anointing oil;
for the uses next mentioned: it signified the Holy Spirit of God, and his graces, that oil of gladness with which Christ and his people are anointed; and is that anointing which teacheth all things, see ( Psalms 45:7 ) ( Isaiah 61:1 Isaiah 61:3 ) ( Acts 10:38 ) ( 1 John 2:20 1 John 2:27 ) comparable to these several spices, and oil olive, for their sweet smell, cheering and reviving nature, and supplying quality, and for their valuableness and preciousness, and of which there was a certain weight and measure; for though Christ received this unction without measure, yet there is a certain measure of grace and gifts bestowed upon his people, and by which they are made holy and fit for their master's use.

Exodus 30:25 In-Context

23 “Take the following fine spices: 500 shekels of liquid myrrh, half as much (that is, 250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant calamus,
24 500 shekels of cassia—all according to the sanctuary shekel—and a hin of olive oil.
25 Make these into a sacred anointing oil, a fragrant blend, the work of a perfumer. It will be the sacred anointing oil.
26 Then use it to anoint the tent of meeting, the ark of the covenant law,
27 the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,

Cross References 2

  • 1. ver 35; Exodus 37:29; 1 Chronicles 9:30
  • 2. S Exodus 29:7; S 1 Samuel 9:16; Exodus 40:9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.