Compare Translations for Ezekiel 10:13

13 As I listened the wheels were called "the wheelwork."
13 As for the wheels, they were called in my hearing "the whirling wheels."
13 As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.
13 I heard the wheels called "wheels within wheels."
13 The wheels were called in my hearing, the whirling wheels.
13 I heard the wheels being called “the whirling wheels.”
13 As for the wheels, they were called in my hearing, "Wheel."
13 I heard someone refer to the wheels as “the whirling wheels.”
13 As for the wheels, they were called in my hearing "the wheelwork."
13 As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling [wheels].
13 As for the wheels, they were named in my hearing, the circling wheels.
13 It was these wheels that were called "the wheels" in my hearing.
13 It was these wheels that were called "the wheels" in my hearing.
13 As for the wheels, I heard them called "the wheel apparatus."
13 As for the wheels, they were called in my hearing, Galgal.
13 I heard a voice calling out, "Whirling wheels."
13 I heard a voice calling out, "Whirling wheels."
13 I heard that the wheels were called the whirling wheels.
13 As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling [wheels].
13 To the wheels, it was shouted unto them in my hearing, Roll!
13 As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.
13 Concerning the wheels, he [was] calling them "the wheelwork" {in my hearing}.
13 J'entendis qu'on appelait les roues tourbillon.
13 I heard the wheels being called "whirling wheels."
13 I heard someone tell the wheels to start spinning around.
13 As for the wheels, they were called in my hearing "the wheelwork."
13 Les roues, j'entendis qu'on les appelait tourbillon.
13 And these wheels he called voluble, in my hearing.
13 As for the wheels, they were called in my hearing the whirling wheels.
13 As for the wheels, they were called in my hearing the whirling wheels.
13 As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, "O wheel."
13 As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, "O wheel."
13 et rotas istas vocavit volubiles audiente me
13 et rotas istas vocavit volubiles audiente me
13 As for the wheels, it was cried to them in my hearing, O wheel.
13 As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling [wheels].
13 And he called those wheels voluble, or able to go all about, in mine hearing.
13 To the wheels -- to them is one calling in mine ears, `O wheel!'

Ezekiel 10:13 Commentaries