Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous

Compare Translations for Ezekiel 16:9

Share

PREVIOUS Ezekiel 16:8 NEXT Ezekiel 16:10
Holman Christian Standard Bible
9 "I washed you with water, rinsed off your blood, and anointed you with oil.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
9 Then I bathed you with water and washed off your blood from you and anointed you with oil.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
9 Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
9 I gave you a good bath, washing off all that old blood, and anointed you with aromatic oils.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
9 "Then I bathed you with water, washed off your blood from you and anointed you with oil.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
9 “ ‘I bathed you with water and washed the blood from you and put ointments on you.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
9 Then I washed you in water; yes, I thoroughly washed off your blood, and I anointed you with oil.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
9 “Then I bathed you and washed off your blood, and I rubbed fragrant oils into your skin.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
9 Then I bathed you with water and washed off the blood from you, and anointed you with oil.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
9 Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
9 Then I had you washed with water, washing away all your blood and rubbing you with oil.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
9 Then I washed you with water, rinsed off your blood, and poured oil on you.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 Then I washed you with water, rinsed off your blood, and poured oil on you.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with oil.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
9 And I washed thee with water, and thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil;
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
9 "Then I took water and washed the blood off you. I rubbed olive oil on your skin.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 "Then I took water and washed the blood off you. I rubbed olive oil on your skin.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 "'Then I bathed you with water, and I washed off your blood. I poured olive oil over you.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
9 Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 and I washed thee with water and washed away thy blood from upon thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
9 And I washed you with water, and I rinsed off your blood from on you, and I anointed you with oil.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
9 Je te lavai dans l'eau, je fis disparaître le sang qui était sur toi, et je t'oignis avec de l'huile.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
9 "'Then I bathed you with water, washed all the blood off of you, and put oil on you.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
9 " ' "I bathed you with water. I washed the blood off you. And I put lotions on you.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 Then I bathed you with water and washed off the blood from you, and anointed you with oil.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
9 Je te lavai dans l'eau, et en t'y plongeant, j'ôtai le sang de dessus toi, et je t'oignis d'huile.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 And I washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
9 Then I bathed you with water and washed off your blood from you, and anointed you with oil.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 Then I bathed you with water and washed off your blood from you, and anointed you with oil.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
9 Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
9 et lavi te aqua et emundavi sanguinem tuum ex te et unxi te oleo
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 et lavi te aqua et emundavi sanguinem tuum ex te et unxi te oleo
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
9 Then I washed thee with water; yes, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
9 Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
9 And I washed thee in water, and I cleansed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
9 And I do wash thee with water, And I wash away thy blood from off thee, And I anoint thee with perfume.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 16:8 NEXT Ezekiel 16:10

Ezekiel 16:9 Commentaries