Ezekiel 26:7

7 “For this is what the Sovereign LORD says: From the north I am going to bring against Tyre Nebuchadnezzar[a] king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, with horsemen and a great army.

Ezekiel 26:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 For thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.
English Standard Version (ESV)
7 "For thus says the Lord GOD: Behold, I will bring against Tyre from the north Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, and with horsemen and a host of many soldiers.
New Living Translation (NLT)
7 “This is what the Sovereign LORD says: From the north I will bring King Nebuchadnezzar of Babylon against Tyre. He is king of kings and brings his horses, chariots, charioteers, and great army.
The Message Bible (MSG)
7 "God, the Master, says: Look! Out of the north I'm bringing Nebuchadnezzar king of Babylon, a king's king, down on Tyre. He'll come with chariots and horses and riders - a huge army.
American Standard Version (ASV)
7 For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring upon Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and a company, and much people.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 "This is what the Almighty LORD says: From the north I'm going to bring King Nebuchadnezzar of Babylon against you, Tyre. He is the greatest king. He will bring horses, chariots, war horses, many people, and many troops.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 For this is what the Lord God says: "See, I am about to bring King Nebuchadnezzar of Babylon, king of kings, against Tyre from the north with horses, chariots, cavalry, and a vast company of troops.
New International Reader's Version (NIRV)
7 The LORD and King says, "From the north I am going to bring Nebuchadnezzar against Tyre. He is king of Babylonia. He is the greatest king of all. He will come with horses and chariots. Horsemen and a great army will be brought along with him.

Ezekiel 26:7 Meaning and Commentary

Ezekiel 26:7

For thus saith the Lord God
What follows; and declares by name the person that should be the instrument of this ruin, and the manner in which it should be brought about: I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar, king of Babylon;
a prince whose name was terrible, having conquered many nations: the Lord is said to bring him against Tyre, because, he inclined his heart to steer his course this way; encouraged him to this work; led and protected his army; and, at last, gave him success: it held out thirteen years against him, and then was taken. The siege began, according to Mr. Whiston F6, A.M. 3650 or before Christ 586; and was taken A.M. 3663 or before Christ 573; according to Bishop Usher, F7, it began A.M. 3419 or before Christ 585; and was taken A.M. 3432 or before Christ 572. The Phoenician historians make mention of the siege of Tyre by Nebuchadnezzar; and Berosus speaks of his subduing the whole country of Phoenicia, in which Tyre was; with whom agree Philostratus and Megasthenes F8: a king of kings from the north;
who had many kings tributaries to him; the metropolis of whose kingdom lay somewhat, though not fully, north to Tyre: with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and
much people:
with a very numerous army, consisting of a large cavalry; horses being very numerous in the countries subject to him; and which he mounted his men on, both for their more easy travelling, and for their better fighting, and for the terror of their enemies.


FOOTNOTES:

F6 Chronological Tables, cent. 10.
F7 Annales Vet. Test. A. M. 3419, 3432.
F8 Apud Joseph. adv. Apien. l. 1. c. 19, 20, 21.

Ezekiel 26:7 In-Context

5 Out in the sea she will become a place to spread fishnets, for I have spoken, declares the Sovereign LORD. She will become plunder for the nations,
6 and her settlements on the mainland will be ravaged by the sword. Then they will know that I am the LORD.
7 “For this is what the Sovereign LORD says: From the north I am going to bring against Tyre Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, with horsemen and a great army.
8 He will ravage your settlements on the mainland with the sword; he will set up siege works against you, build a ramp up to your walls and raise his shields against you.
9 He will direct the blows of his battering rams against your walls and demolish your towers with his weapons.

Cross References 3

  • 1. Jeremiah 27:6; Jeremiah 39:1
  • 2. S Ezra 7:12; Daniel 2:37
  • 3. S Ezekiel 23:24; Nahum 2:3-4

Footnotes 1

  • [a]. Hebrew "Nebuchadrezzar," of which "Nebuchadnezzar" is a variant; here and often in Ezekiel and Jeremiah
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.