Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Ezekiel 27:3

Listen to Ezekiel 27:3
3 Say to Tyre, situated at the gateway to the sea, merchant of peoples on many coasts, ‘This is what the Sovereign LORD says: “ ‘You say, Tyre, “I am perfect in beauty.”

Ezekiel 27:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.
English Standard Version (ESV)
3 and say to Tyre, who dwells at the entrances to the sea, merchant of the peoples to many coastlands, thus says the Lord God: “O Tyre, you have said, ‘I am perfect in beauty. ’
New Living Translation (NLT)
3 that mighty gateway to the sea, the trading center of the world. Give Tyre this message from the Sovereign LORD : “You boasted, O Tyre, ‘My beauty is perfect!’
The Message Bible (MSG)
3 Tell Tyre, gateway to the sea, merchant to the world, trader among the far-off islands, 'This is what God, the Master, says: "'You boast, Tyre: "I'm the perfect ship - stately, handsome."
American Standard Version (ASV)
3 and say unto Tyre, O thou that dwellest at the entry of the sea, that art the merchant of the peoples unto many isles, thus saith the Lord Jehovah: Thou, O Tyre, hast said, I am perfect in beauty.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 Tyre is the city at the entrance to the sea. It is the merchant to the nations. Say to Tyre, 'This is what the Almighty LORD says: Tyre, you used to brag about your perfect beauty.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 Say to Tyre, who is located at the entrance of the sea, merchant of the peoples to many coasts and islands: This is what the Lord God says: Tyre, you declared: I am perfect in beauty.
New International Reader's Version (NIRV)
3 It is located at the gateway to the Mediterranean Sea. It does business with nations on many coasts. Say to it, 'The LORD and King says, " ' "Tyre, you say, 'I am perfect and beautiful.'

Ezekiel 27:3 Meaning and Commentary

Ezekiel 27:3

And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the
sea
Of the Mediterranean sea; at the eastern part of it, not above half a mile from the continent; and so fit for a seaport, and a harbour for shipping; so mystical Tyre sits on many waters, ( Revelation 17:1 ) : which art a merchant of the people for many isles;
the inhabitants of many isles brought the produce of them to her; who took them off their hands, or sold them for them to others; these came from several quarters to trade with her in her markets; and who supplied other isles and countries with all sorts of commodities, for which they either resorted to her, or she sent by ships unto them; so Rome is represented as the seat of merchandise, ( Revelation 18:7 Revelation 18:11-13 ) : thus saith the Lord God, O Tyrus, thou hast said;
in thine heart, in the pride of it, and with thy mouth, praising and commending thyself; which is not right: I am of perfect beauty:
built on a good foundation, a rock; surrounded with walls and towers; the streets arranged in order, and filled with goodly houses; having a good harbour for shipping, and being a mart for all manner of merchandise, Jerusalem being destroyed, Tyre assumes her character, ( Psalms 48:2 ) ( 50:2 ) ( Lamentations 2:15 ) .

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Ezekiel 27:3 In-Context

1 The word of the LORD came to me:
2 “Son of man, take up a lament concerning Tyre.
3 Say to Tyre, situated at the gateway to the sea, merchant of peoples on many coasts, ‘This is what the Sovereign LORD says: “ ‘You say, Tyre, “I am perfect in beauty.”
4 Your domain was on the high seas; your builders brought your beauty to perfection.
5 They made all your timbers of juniper from Senir ; they took a cedar from Lebanon to make a mast for you.

Cross References 3

  • 1. S Psalms 83:7
  • 2. ver 33; Hosea 9:13
  • 3. S Isaiah 23:9; S Ezekiel 16:15; Ezekiel 28:2
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSIONŸ.  NIVŸ.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in