Compare Translations for Ezekiel 30:19

Share

PREVIOUS Ezekiel 30:18 NEXT Ezekiel 30:20
Holman Christian Standard Bible
19 So I will execute judgments against Egypt, and they will know that I am the Lord.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
19 Thus I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am the LORD."
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
19 Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
19 That's how I'll punish Egypt, and that's how she'll realize that I am God.'"
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
19 "Thus I will execute judgments on Egypt, And they will know that I am the LORD .""'
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
19 So I will inflict punishment on Egypt, and they will know that I am the LORD.’ ”
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
19 Thus I will execute judgments on Egypt, Then they shall know that I am the Lord." ' "
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
19 And so I will greatly punish Egypt, and they will know that I am the LORD .”
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
19 Thus I will execute acts of judgment on Egypt. Then they shall know that I am the Lord.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
19 Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
19 And I will send my punishments on Egypt: and they will be certain that I am the Lord.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
19 I will execute judgments in Egypt, and they will know that I am the LORD.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 I will execute judgments in Egypt, and they will know that I am the LORD.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Thus will I execute judgments on Egypt. Then they will know that I am ADONAI.'"
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
19 Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I [am] Jehovah.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
19 When I punish Egypt in this way, they will know that I am the Lord."
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 When I punish Egypt in this way, they will know that I am the Lord."
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 Then they will know that I am the LORD, because I will bring punishment on Egypt.'"
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
19 Thus will I execute judgments on Mitzrayim; and they shall know that I am the LORD.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I am the LORD.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
19 And I will execute judgments in Egypt, and they will know that I [am] Yahweh."
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
19 J'exercerai mes jugements sur l'Egypte, Et ils sauront que je suis l'Eternel.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
19 So I will punish Egypt, and they will know I am the Lord.'"
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
19 So I will punish Egypt. Then they will know that I am the Lord."
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Thus I will execute acts of judgment on Egypt. Then they shall know that I am the Lord.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
19 J'exercerai mes jugements sur l'Égypte, et ils sauront que je suis l'Éternel.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 And I will execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
19 Thus I will execute acts of judgment upon Egypt. Then they will know that I am the LORD."
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Thus I will execute acts of judgment upon Egypt. Then they will know that I am the LORD."
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
19 Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I am the LORD.'"
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Thus will I execute judgments in Egypt; and they shall know that I am the LORD.'"
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
19 et faciam iudicia in Aegypto et scient quia ego Dominus
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 et faciam iudicia in Aegypto et scient quia ego Dominus
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
19 Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I [am] the LORD.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
19 Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am Yahweh.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
19 and I shall make dooms in Egypt (and I shall bring in my judgements upon Egypt); and they shall know, that I am the Lord.
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
19 And I have done judgments in Egypt, And they have known that I [am] Jehovah.'
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 30:18 NEXT Ezekiel 30:20

Ezekiel 30:19 Commentaries