Samaritan's Purse Is Aiding Communities Devastated by Hurricane Helene. You Can Help

Ezekiel 43:3

3 The vision I saw was like the vision I had seen when he[a] came to destroy the city and like the visions I had seen by the Kebar River, and I fell facedown.

Ezekiel 43:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
English Standard Version (ESV)
3 And the vision I saw was just like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and just like the vision that I had seen by the Chebar canal. And I fell on my face.
New Living Translation (NLT)
3 This vision was just like the others I had seen, first by the Kebar River and then when he came to destroy Jerusalem. I fell face down on the ground.
The Message Bible (MSG)
3 It looked just like what I had seen when he came to destroy the city, exactly like what I had seen earlier at the Kebar River. And again I fell, face to the ground.
American Standard Version (ASV)
3 And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 This vision was like the one I saw when he came to destroy Jerusalem and like the one I saw by the Chebar River. I immediately bowed down.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 The vision I saw was like the one I had seen when He came to destroy the city, and like the ones I had seen by the Chebar Canal. I fell facedown.
New International Reader's Version (NIRV)
3 The vision I saw was like the one I had when he came to destroy the city. It was also like the visions I had seen by the Kebar River. I fell with my face toward the ground.

Ezekiel 43:3 Meaning and Commentary

Ezekiel 43:3

And it was according to the appearance of the vision which I
saw
Recorded in the first, ninth, and tenth chapters of this book; the form in which the glory of the God of Israel now appeared was like to what he then saw; in each of which visions was the likeness of a throne, and on it the appearance of the glory of God: even according to the vision that I saw when I came to destroy the
city;
the city of Jerusalem; not that the prophet destroyed it, or came to destroy it himself, which was to be done, and was done, by the Chaldeans; but to foretell the destruction of it; which prediction of his made it as certain as if it was done. So the Targum,

``when I prophesied to destroy the city;''
and this was, when he was bid to cause, in a visionary and prophetic manner, six men, with their destroying weapons, to draw near unto it, and smite it; at which time he saw the glory of the God of Israel go up from the cherub, ( Ezekiel 9:1-3 ) . And the visions were like the vision that I saw by the river Chebar;
the four living creatures and the wheels; the throne of sapphire stone, and the glorious appearance above it, ( Ezekiel 1:3-28 ) ( 10:1-20 ) only with this difference, then he saw the glory of the God of Israel departing, especially in the last vision, but now returning: and I fell upon my face;
in reverence of such glorious majesty: affected with such a display of grace and goodness, and sensible of his own unworthiness to behold it: the clearer and fuller views saints have of the grace and glory of Christ, the more humble they are; see ( Isaiah 6:1-3 Isaiah 6:5 ) .

Ezekiel 43:3 In-Context

1 Then the man brought me to the gate facing east,
2 and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of rushing waters, and the land was radiant with his glory.
3 The vision I saw was like the vision I had seen when he came to destroy the city and like the visions I had seen by the Kebar River, and I fell facedown.
4 The glory of the LORD entered the temple through the gate facing east.
5 Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.

Footnotes 1

  • [a]. Some Hebrew manuscripts and Vulgate; most Hebrew manuscripts "I"
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.