Compare Translations for Ezekiel 46:22

22 In the four corners of the [outer] court there were enclosed courts, 70 [feet] long by 52 and a half [feet] wide. All four corner areas had the same dimensions.

22 in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.

22 In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

22 In each of the four corners of the outside courtyard were smaller courts sixty by forty-five feet, each the same size.

22 In the four corners of the court there were enclosed courts, forty cubits long and thirty wide; these four in the corners were the same size.

22 In the four corners of the outer court were enclosed courts, forty cubits long and thirty cubits wide; each of the courts in the four corners was the same size.

22 In the four corners of the court were enclosed courts, forty cubits long and thirty wide; all four corners were the same size.

22 Each of these enclosures was 70 feet long and 52 feet wide, surrounded by walls.

22 in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty wide; the four were of the same size.

22 In the four corners of the court there were courts inclosed, forty [cubits] long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

22 In the four angles there were spaces walled in, forty cubits long and thirty wide; the four were of the same size.

22 In all four corners of the courtyard, these courtyards were constructed to handle smoke. All four were the same size, sixty feet long by forty-five feet wide.

22 In all four corners of the courtyard, these courtyards were constructed to handle smoke. All four were the same size, sixty feet long by forty-five feet wide.

22 in the four corners of the courtyard were enclosed courtyards seventy feet long and fifty-two-and-a-half feet; the four courtyards in the corners were the same size.

22 In the four corners of the court there were enclosed courts, forty [cubits] long and thirty broad: these four corner courts were of one measure.

22 The smaller courtyards that were in each of the four corners of the courtyard were 60 feet long and 45 feet wide. All four of the smaller courtyards in the corners of the courtyard were the same size.

22 In the four corners of the court there were courts enclosed, forty [cubits] long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

22 In the four corners of the court there were patios joined of forty cubits long and thirty broad; these four corners were of one measure.

22 In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

22 In the four corners of the courtyard [were] small courtyards forty [cubits] [in] length and thirty [cubits] [in] width, [each with] {the same measurements} for the four of them with corners.

22 Aux quatre angles du parvis il y avait des cours voûtées, longues de quarante coudées et larges de trente; toutes les quatre avaient la même mesure, dans les angles.

22 Small courtyards were in the four corners of the courtyard. Each small courtyard was the same size, seventy feet long and fifty-two and one-half feet wide.

22 So in the four corners of the outer courtyard were walled courtyards. Each one was 70 feet long and 52 and a half feet wide. All of them were the same size.

22 in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty wide; the four were of the same size.

22 Aux quatre angles du parvis, il y avait des cours fermées, longues de quarante coudées, et larges de trente; toutes les quatre avaient la même mesure, dans les quatre angles.

22 In the four corners of the court were little courts disposed, forty cubits long, and thirty broad, all the four were of one measure.

22 in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.

22 in the four corners of the court were small courts, forty cubits long and thirty broad; the four were of the same size.

22 In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad. These four corners were of one measure.

22 In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad. These four corners were of one measure.

22 in quattuor angulos atrii atriola disposita quadraginta cubitorum per longum et triginta per latum mensurae unius quattuor erant

22 in quattuor angulos atrii atriola disposita quadraginta cubitorum per longum et triginta per latum mensurae unius quattuor erant

22 In the four corners of the court [there were] courts joined of forty [cubits] long and thirty broad: these four corners [were] of one measure.

22 In the four corners of the court there were courts enclosed, forty [cubits] long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

22 in four corners of the foreyard little foreyards were disposed, of forty cubits by length, and of thirty by breadth; four were of one measure; (yea, in the four corners of the courtyard were placed smaller courtyards, that were forty cubits in length, and thirty cubits in breadth; all four had the same measurements;)

22 In the four corners of the court [are] perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure [is] to the four corners.