Compare Translations for Ezekiel 47:11

Share

PREVIOUS Ezekiel 47:10 NEXT Ezekiel 47:12
Holman Christian Standard Bible
11 Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
11 But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
11 "The swamps and marshes won't become fresh. They'll stay salty.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
11 "But its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
11 But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
11 But its swamps and marshes will not be healed; they will be given over to salt.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
11 But the marshes and swamps will not be purified; they will still be salty.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
11 But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
11 The wet places and the pools will not be made sweet; they will be given up to salt.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
11 Its marshes and swamps won't be made fresh (they are left for salt),
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Its marshes and swamps won't be made fresh (they are left for salt),
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 However, its mud flats and marshes will not become fresh but will remain salty.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
11 But its marshes and its pools shall not be healed; they shall be given up to salt.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
11 But the water in the marshes and ponds along the shore will not be made fresh. They will remain there as a source of salt.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 But the water in the marshes and ponds along the shore will not be made fresh. They will remain there as a source of salt.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 But the water in the swamps and marshes won't become fresh. It will remain salty.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
11 But the miry places of it, and the marshes of it, shall not be healed; they shall be given up to salt.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed ; they shall be given to salt.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
11 But its marshes and its swamps will not be cured, for they were given for salt.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
11 "But none of the swamps will have fresh water in them. They will stay salty.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
11 Ses marais et ses fosses ne seront point assainis; ils seront abandonnés au sel.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 But on the shore thereof, and in the fenny places they shall not be healed, because they shall be turned into saltpits.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
11 But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
11 in litoribus autem eius et in palustribus non sanabuntur quia in salinas dabuntur
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 in litoribus autem eius et in palustribus non sanabuntur quia in salinas dabuntur
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
11 But its miry places and its marshes shall not be healed; they shall be given to salt.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
11 But the miry places of it, and the marshes of it, shall not be healed; they shall be given up to salt.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
11 but in the brinks thereof and in (the) marishes (the) waters shall not be healed, for those shall be given into places of (the) making of salt.
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
11 Its miry and its marshy places -- they are not healed; to salt they have been given up.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 47:10 NEXT Ezekiel 47:12

Ezekiel 47:11 Commentaries