Compare Translations for Galatians 2:11

Share

PREVIOUS Galatians 2:10 NEXT Galatians 2:12
Holman Christian Standard Bible
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face because he stood condemned.
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
Read Galatians (ESV)
King James Version
11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
11 Later, when Peter came to Antioch, I had a face-to-face confrontation with him because he was clearly out of line.
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
Read Galatians (NAS)
New International Version
11 When Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
Read Galatians (NIV)
New King James Version
11 Now when Peter had come to Antioch, I withstood him to his face, because he was to be blamed;
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
11 But when Peter came to Antioch, I had to oppose him to his face, for what he did was very wrong.
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood self-condemned;
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
11 But when Cephas came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
11 But when Cephas came to Antioch, I made a protest against him to his face, because he was clearly in the wrong.
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he was wrong.
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he was wrong.
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 Furthermore, when Kefa came to Antioch, I opposed him publicly, because he was clearly in the wrong.
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
11 But when Peter came to Antioch, I withstood him to [the] face, because he was to be condemned:
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
11 But when Peter came to Antioch, I opposed him in public, because he was clearly wrong.
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 But when Peter came to Antioch, I opposed him in public, because he was clearly wrong.
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 When Cephas came to Antioch, I had to openly oppose him because he was completely wrong.
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
11 But when Kefa came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face because he was to be blamed.
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed .
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed [him] to his face, because he was condemned.
Read Galatians (LEB)
New Century Version
11 When Peter came to Antioch, I challenged him to his face, because he was wrong.
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
11 When Peter came to Antioch, I told him to his face that I was against what he was doing. He was clearly wrong.
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood self-condemned;
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 But when Cephas was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
11 But when Cephas came to Antioch I opposed him to his face, because he stood condemned.
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 But when Cephas came to Antioch I opposed him to his face, because he stood condemned.
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 Ὅτε δὲ ἦλθεν Κηφᾶς εἰς Ἀντιόχειαν, κατὰ πρόσωπον αὐτῷ ἀντέστην, ὅτι κατεγνωσμένος ἦν ·
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
11 But when Peter came to Antioch, I withstood him to his face, because he was to be blamed.
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 But when Peter came to Antioch, I withstood him to his face, because he was to be blamed.
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
11 And when Peter was come to Antioche I withstode him in the face for he was worthy to be blamed.
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
11 cum autem venisset Cephas Antiochiam in faciem ei restiti quia reprehensibilis erat
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 cum autem venisset Cephas Antiochiam in faciem ei restiti quia reprehensibilis erat
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
11 But when Peter had come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Read Galatians (WBT)
World English Bible
11 But when Peter came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
11 Now when Peter visited Antioch, I remonstrated with him to his face, because he had incurred just censure.
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
11 But when Peter was come to Antioch, I against-stood him in the face [I stood against him into the face], for he was worthy to be reproved.
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
11 And when Peter came to Antioch, to the face I stood up against him, because he was blameworthy,
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 2:10 NEXT Galatians 2:12

Galatians 2:11 Commentaries