2 Corinzi 11:17

17 Ciò ch’io ragiono in questa ferma confidanza di vanto, non lo ragiono secondo il Signore, ma come in pazzia.

2 Corinzi 11:17 Meaning and Commentary

2 Corinthians 11:17

That which I speak
Meaning in vindication and commendation of himself, on this subject of glorying; or, as here expressed,

in this confidence of boasting;
for which he thought he had good ground and foundation to go upon, and therefore might express himself with the greatest assurance, see ( 2 Corinthians 9:4 ) this he declares he spoke not as from the Lord, but of himself:

I speak it not after the Lord;
or "Christ", as some copies read; or "our Lord", as the Syriac version; his sense is, that he did not then speak as an apostle, or one sent by Christ; he put off this character for the present, and took that of a fool upon him, that he might speak the more freely to the Corinthians, and the more severely against the false apostles; he did not pretend to any express command from Christ for so doing, or that he acted in imitation of him, who was meek and lowly; or that what he said came from the Spirit of the Lord; or, indeed, that it was agreeably to his own Spirit, and the principles of grace formed in him; but was obliged to it, through the boasts of the false apostles; which though it was not criminal and unlawful, but necessary, right, and proper, considering the reasons of it, the end for which, and the intention and view with which it was done; yet viewing the form and manner of this boasting, without attending to the circumstances of it, it had the appearance of folly: wherefore the apostle says, he spoke not as according to the commandment, or example of his Lord; or according to the Spirit of the Lord, or his own Spirit, as renewed by his grace:

but as it were foolishly;
he does not say that what he said was foolishness, but it looked like it, and would be deemed so by such who were strangers to the true springs of it.

2 Corinzi 11:17 In-Context

15 Ei non è dunque gran cosa, se i suoi ministri ancora si trasformano in ministri di giustizia; de’ quali la fine sarà secondo le loro opere.
16 IO lo dico di nuovo: Niuno mi stimi esser pazzo; se no, ricevetemi eziandio come pazzo; acciocchè io ancora mi glorii un poco.
17 Ciò ch’io ragiono in questa ferma confidanza di vanto, non lo ragiono secondo il Signore, ma come in pazzia.
18 Poichè molti si gloriano secondo la carne, io ancora mi glorierò.
19 Poichè voi, così savi, volentieri comportate i pazzi.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.