2 Re 17:24

24 E IL re degli Assiri fece venir genti di Babilonia, e di Cuta, e di Avva, e di Hamat, e di Sefarvaim; e le fece abitare nelle città di Samaria, in luogo de’ figliuoli d’Israele. Ed esse possedettero Samaria, ed abitarono nelle città di essa.

2 Re 17:24 Meaning and Commentary

2 Kings 17:24

And the king of Assyria brought men from Babylon
Which was at this time under the dominion of the king of Assyria; though in a little time after this it revolted, and had a king of its own, ( 2 Kings 20:12 ) , this king of Assyria was either Shalmaneser, who carried Israel captive, or it may be rather his son Esarhaddon, see ( Ezra 4:2 ) ,

and from Cuthah;
which, according to Josephus ^F11, was a city in Persia, where was a river of the same name; but it was rather a place in Erech, in the country of Babylon, (See Gill on Genesis 10:10),

and from Ava;
the same with Ivah, ( Isaiah 37:13 ) , where perhaps a colony of the Avim had settled, ( Deuteronomy 2:23 )

and from Hamath;
a city of Syria, which lay on the northern borders of the land of Canaan, ( Numbers 34:8 )

and from Sepharvaim;
thought by some to be the Sippara of Ptolemy, or the Sippareni of Abydenus, in Mesopotamia; though Vitringa takes it to be a city in Syro-Phoenicia, (See Gill on Isaiah 36:19),

and placed them in the cities of Samaria, instead of the children of
Israel;
not in Samaria, which was now destroyed, according to the prophecy in ( Micah 1:6 ) as Abarbinel and other Jewish writers note:

and they possessed Samaria;
as an inheritance; sowed it with corn, and planted vineyards there:

and dwelt in the cities thereof;
in the several parts of the kingdom.

---

FOOTNOTES:

F11 Antiqu. l. 9. c. 14. sect. 1.

2 Re 17:24 In-Context

22 Ed i figliuoli d’Israele camminarono in tutti i peccati che Geroboamo avea commessi, e non se ne rivolsero;

23 intanto che il Signore tolse via Israele dal suo cospetto, siccome ne avea parlato per tutti i profeti, suoi servitori; ed Israele fu menato in cattività d’in su la sua terra in Assiria, ove è stato infino ad oggi.

24 E IL re degli Assiri fece venir genti di Babilonia, e di Cuta, e di Avva, e di Hamat, e di Sefarvaim; e le fece abitare nelle città di Samaria, in luogo de’ figliuoli d’Israele. Ed esse possedettero Samaria, ed abitarono nelle città di essa.

25 Or da prima che cominciarono ad abitar quivi, quelle genti non riverivano il Signore; laonde il Signore mandò contro a loro de’ leoni, i quali uccidevano molti di loro.

26 Ed egli fu detto al re degli Assiri: Le genti che tu hai tramutate, e fatte abitare nelle città di Samaria, non sanno le leggi dell’Iddio del paese; laonde egli ha mandato contro a loro de’ leoni che le uccidono; perciocchè non sanno le leggi dell’Iddio del paese.