2 Re 22:12

12 Poi comandò al sacerdote Hilchia, e ad Ahicam, figliuolo di Safan, e ad Acbor, figliuolo di Micaia, ed al segretario Safan, e ad Asaia, servitor del re, dicendo:

2 Re 22:12 Meaning and Commentary

2 Kings 22:12

And the king commanded Hilkiah the priest
The high priest, as he is called, ( 2 Kings 22:4 2 Kings 22:8 )

and Ahikam the son of Shaphan;
whether the same with Shaphan the scribe, before mentioned, or another of the same name, is not certain:

and Achbor the son of Michaiah;
who is called Abdon, the son of Micah, ( 2 Chronicles 34:20 )

and Shaphan the scribe;
who brought and read the book to the king:

and Asahiah, a servant of the king's;
that waited on him constantly:

saying;
as follows.

2 Re 22:12 In-Context

10 Il segretario Safan rapportò eziandio al re, che il sacerdote Hilchia gli avea dato un libro. Ed egli lo lesse in presenza del re.

11 E quando il re ebbe udite le parole del libro della Legge, stracciò i suoi vestimenti.

12 Poi comandò al sacerdote Hilchia, e ad Ahicam, figliuolo di Safan, e ad Acbor, figliuolo di Micaia, ed al segretario Safan, e ad Asaia, servitor del re, dicendo:

13 Andate, domandate il Signore per me, e per lo popolo, e per tutto Giuda, intorno alle parole di questo libro ch’è stato trovato; perciocchè grande è l’ira del Signore, ch’è accesa contro a noi; perciocchè i nostri padri non hanno ubbidito alle parole di questo libro, per far tutto ciò che ci è prescritto.

14 E il sacerdote Hilchia, ed Ahicam, ed Acbor, e Safan, ed Asaia, andarono alla profetessa Hulda, moglie di Sallum, figliuolo di Ticva, figliuolo di Harhas, guardiano delle vesti, la quale abitava in Gerusalemme, nel secondo ricinto della città, e parlarono con lei.