3 Giovanni 1:4

4 Io non ho maggiore allegrezza di questa, d’intendere che i miei figliuoli camminano in verità.

3 Giovanni 1:4 Meaning and Commentary

3 John 1:4

I have no greater joy
Nothing that causes greater joy. The Vulgate Latin version reads "grace" or "thanks"; and then the sense is, that he had nothing to be more thankful for:

than to hear that my children walk in truth;
meaning his spiritual children, those whose conversion he had been the instrument of; and among these it seems Gaius was one.

3 Giovanni 1:4 In-Context

2 Diletto, io desidero che tu prosperi in ogni cosa e stii sano, siccome l’anima tua prospera.

3 Perciocchè io mi son grandemente rallegrato, quando son venuti i fratelli, ed hanno reso testimonianza della tua verità, secondo che tu cammini in verità.

4 Io non ho maggiore allegrezza di questa, d’intendere che i miei figliuoli camminano in verità.

5 Diletto, tu fai da vero fedele, in ciò che tu operi inverso i fratelli, e inverso i forestieri.

6 I quali hanno reso testimonianza della tua carità nel cospetto della chiesa; i quali farai bene d’accomiatar degnamente, secondo Iddio.