Proverbi 14:29

29 Chi è lento all’ira è di gran prudenza; Ma chi è pronto al cruccio eccita la follia.

Proverbi 14:29 Meaning and Commentary

Proverbs 14:29

[He that is] slow to wrath [is] of great understanding
Or "long in wrath" ^F5; it is long before he is angry; he is longsuffering, bears much and long, is very patient; such an one appears to understand himself and human nature, and has a great command over his passions; which shows him to be a man of great wisdom and understanding; but [he that is] hasty of spirit exalteth folly;
or is "short of spirit" ^F6; is soon angry; presently discovers resentment in his words, looks, and gestures; such an one "exalts folly", prefers it to wisdom, sets it above himself, and makes it his master: or he "lifts" it ^F7 up; exposes his folly to public view, so that it is seen of all men to his disgrace.

---

FOOTNOTES:

F5 (Mypa Kra) "longus iris", Vatablus; "longus naribus", Montanus; "longus narium", Schultens.
F6 (xwr ruq) "brevis spiritu", Montanus, Vatblus. Cocceius, Merceus, Michaelis; "curtus spiritu", Schultens.
F7 (Mwrm) "attollit", Mercerus, Piscator; "alte proclamat", Schultens; "elevat", Baynus.

Proverbi 14:29 In-Context

27 Il timor del Signore è una fonte di vita, Per ritrarsi da’ lacci della morte.

28 La magnificenza del re è nella moltitudine del popolo; Ma la ruina del principe è nel mancamento della gente.

29 Chi è lento all’ira è di gran prudenza; Ma chi è pronto al cruccio eccita la follia.

30 Il cuor sano è la vita delle carni; Ma l’invidia è il tarlo delle ossa.

31 Chi oppressa il povero fa onta a colui che l’ha fatto; Ma chi ha pietà del bisognoso l’onora.