Salmi 18:28

28 (H18-27) Perciocchè tu sei quel che fai risplendere la mia lampana; Il Signore Iddio mio allumina le mie tenebre;

Salmi 18:28 Meaning and Commentary

Psalms 18:28

For thou wilt light my candle
Or lamp F4: in ( 2 Samuel 22:29 ) , it is, "Thou [art] my lamp, O Lord"; which may either design outward prosperity, and the flourishing condition of David's kingdom; or internal spiritual light, and an increase of it, by giving fresh supplies of the oil of grace, to cause the lamp to burn more clearly; or rather the prosperous estate of Christ's kingdom; and may be the same with the lamp ordained for the Messiah, ( Psalms 132:17 ) ;

the Lord my God will enlighten my darkness;
or "cause light to shine in my darkness" F5; that is, bring me out of darkness into light; either out of adversity to prosperity, or from walking in darkness to the enjoyment of the light of his countenance; and is true of Christ, not only of the prosperity of his kingdom and interest, but of him personally; who though, when on the cross, was in darkness of soul, being forsaken by his God; yet, when raised from the dead, he was received up to heaven, and set down at the right hand of God, and was made full of joy with his countenance, ( Acts 2:28 ) .


FOOTNOTES:

F4 (yrn) "lucernam meam", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator
F5 So Gussetius, Comment. Ebr. p. 495.

Salmi 18:28 In-Context

26 (H18-25) Tu ti mostri puro col puro, E procedi ritrosamente col perverso;
27 (H18-26) Perciocchè tu sei quel che salvi la gente afflitta, Ed abbassi gli occhi altieri;
28 (H18-27) Perciocchè tu sei quel che fai risplendere la mia lampana; Il Signore Iddio mio allumina le mie tenebre;
29 (H18-28) Perciocchè per la tua virtù io rompo tutta una schiera; E per la virtù dell’Iddio mio salgo sopra il muro.
30 (H18-29) La via di Dio è intiera; La parola del Signore è purgata col fuoco; Egli è lo scudo di tutti coloro che sperano in lui.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.