Salmi 78:44

44 Ed aveva cangiati i fiumi, e i rivi degli Egizi in sangue, Talchè essi non ne potevano bere.

Salmi 78:44 Meaning and Commentary

Psalms 78:44

And had turned their rivers into blood
The river Nile and its seven streams; this was the first of the plagues of Egypt, ( Exodus 7:20 Exodus 7:21 ) , and was a just retaliation for drowning the infants of the Israelites in their river, ( Exodus 1:22 ) , a like plague will be inflicted on spiritual Egypt, and with equal justice; see ( Revelation 11:8 ) ( 16:3-7 ) ,

and their floods, that they could not drink;
the rivulets that flowed from the Nile, and every spring or confluence of water; or rather by these rivers and floods are meant the canals and ditches, which, as Jarchi F5 observes, were made by the hands of men, from the banks of the river Nile, to water their fields with.


FOOTNOTES:

F5 Comment. on Exod. vii. 19. so Kimchi in Sepher Shorash. rad. (ra) .

Salmi 78:44 In-Context

42 Essi non si erano ricordati della sua mano, Nè del giorno nel quale li aveva riscossi dal nemico.
43 Come egli aveva eseguiti i suoi segni in Egitto, E i suoi miracoli nel territorio di Soan.
44 Ed aveva cangiati i fiumi, e i rivi degli Egizi in sangue, Talchè essi non ne potevano bere.
45 Ed aveva mandata contro a loro una mischia d’insetti che li mangiarono; E rane, che li distrussero.
46 Ed aveva dati i lor frutti a’ bruchi, E le lor fatiche alle locuste.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.