2 There Judah met the daughter of a Canaanite man named Shua. He married her and made love to her;

Read Genesis 38:2 Using Other Translations

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her.
There Judah saw the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. He took her and went in to her,
There he saw a Canaanite woman, the daughter of Shua, and he married her. When he slept with her,