Genesis 41:3

3 After them, seven other cows, ugly and gaunt, came up out of the Nile and stood beside those on the riverbank.

Genesis 41:3 in Other Translations

3 And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.

3 And behold, seven other cows, ugly and thin, came up out of the Nile after them, and stood by the other cows on the bank of the Nile.

3 Then he saw seven more cows come up behind them from the Nile, but these were scrawny and thin. These cows stood beside the fat cows on the riverbank.

3 Then seven other cows, all skin and bones, came up out of the river after them and stood by them on the bank of the Nile.

3 And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill-favored and lean-fleshed, and stood by the other kine upon the brink of the river.

3 Seven other cows came up from the river behind them. These cows were sickly and skinny. They stood behind the first seven cows on the riverbank.

3 After them, seven other cows, sickly and thin, came up from the Nile and stood beside those cows along the bank of the Nile.

3 After them, seven other cows came up out of the Nile. They looked ugly and skinny. They were standing beside the other cows on the riverbank.

Genesis 41:3 Meaning and Commentary

Genesis 41:3

And, behold, seven other kine came up after them out of the
river, ill favoured, and leanfleshed
Thin and haggard, their bones stuck out, having scarce any flesh upon them, and made a wretched figure: and stood by the [other] kine;
and looked so much the worse, when compared with them: upon the brink of the river;
it not being overflowed, so that there was no grass to be had, but just upon the bank, where these kept for that purpose; for the fruitfulness of Egypt was owing to the river Nile; as that overflowed or did not, there was plenty or famine; hence both these sorts of creatures came up out of that.

Genesis 41:3 In-Context

1 When two full years had passed, Pharaoh had a dream: He was standing by the Nile,

2 when out of the river there came up seven cows, sleek and fat, and they grazed among the reeds.

3 After them, seven other cows, ugly and gaunt, came up out of the Nile and stood beside those on the riverbank.

4 And the cows that were ugly and gaunt ate up the seven sleek, fat cows. Then Pharaoh woke up.

5 He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk.