Lamentations 5:10

10 Hunger has made us burn with fever until our skin is as hot as an oven.

Lamentations 5:10 Meaning and Commentary

Lamentations 5:10

Our skin was black like an oven, because of the terrible
famine.
] Or "terrors [and horrors of] famine"; which are very dreadful and distressing: or, "the storms of famine"; see ( Psalms 11:6 ) ( 119:53 ) ; or, "burning winds" F21; such as are frequent in Africa and Asia; to which the famine is compared that was in Jerusalem, at the siege of it, both by the Chaldeans and Romans; and as an oven, furnace, or chimney becomes black by the smoke of the fire burnt in it, or under it; so the skins of the Jews became black through these burning winds and storms, or burnings of famine; see ( Lamentations 4:8 ) . So Jarchi says the word has the signification of "burning"; for famine as it were burns up the bodies of men when most vehement.


FOOTNOTES:

F21 (ber twpelz) "horrorum famis", Montanus; "terrores, [vel] tremores", Vatablus; "procellas famis", Junius & Tremellius, Piscator; "exustiones", Pagninus, Calvin; "adustiones famis", Stockius, p. 281.

Lamentations 5:10 In-Context

8 Our rulers are no better than slaves, and no one can save us from their power.
9 Murderers roam through the countryside; we risk our lives when we look for food.
10 Hunger has made us burn with fever until our skin is as hot as an oven.
11 Our wives have been raped on Mount Zion itself; in every Judean village our daughters have been forced to submit.
12 Our leaders have been taken and hanged; our elders are shown no respect.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.